---
title: "リトアニア語「traukuliuoti」の意味：痙攣する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88684/traukuliuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88684.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# traukuliúoti, traukuliúoja, traukuliãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 痙攣する
  痙攣を起こす
  būti apimtam traukulių, patirti traukulius
  Labaĩ baisù, kaĩ šuõ traukuliúoja, nesiorientúoja ir̃ vẽmia.
  犬が痙攣し、方向感覚を失って吐くのは、とても恐ろしい。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | traukuliúoju |
| tu | traukuliúoji |
| jis, ji, jie, jos | traukuliúoja |
| mes | traukuliúojame |
| jūs | traukuliúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | traukuliavaũ |
| tu | traukuliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | traukuliãvo |
| mes | traukuliãvome |
| jūs | traukuliãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | traukuliúodavau |
| tu | traukuliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | traukuliúodavo |
| mes | traukuliúodavome |
| jūs | traukuliúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | traukuliúosiu |
| tu | traukuliúosi |
| jis, ji, jie, jos | traukuliuos |
| mes | traukuliúosime |
| jūs | traukuliúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | traukuliúočiau |
| tu | traukuliúotum |
| jis, ji, jie, jos | traukuliúotų |
| mes | traukuliúotumėme (traukuliúotume) |
| jūs | traukuliúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | traukuliúok |
| mes | traukuliúokime |
| jūs | traukuliúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | traukuliúojantis (traukuliúojąs) | traukuliúojantys (traukuliúoją) | traukuliúojanti | traukuliúojančios |
| 過去能動分詞 | traukuliãvęs | traukuliãvę | traukuliãvusi | traukuliãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | traukuliúodavęs | traukuliúodavę | traukuliúodavusi | traukuliúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | traukuliúosiantis (traukuliúosiąs) | traukuliúosiantys (traukuliúosią) | traukuliúosianti | traukuliúosiančios |
| 現在受動分詞 | traukuliuojamas | traukuliuojami | traukuliuojama | traukuliuojamos |
| 過去受動分詞 | traukuliúotas | traukuliuoti | traukuliuota | traukuliuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | traukuliúosimas | traukuliuosimi | traukuliuosima | traukuliuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | traukuliúotinas | traukuliuotini | traukuliuotina | traukuliuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | traukuliúodamas | traukuliúodami | traukuliúodama | traukuliúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | traukuliúojant |
| 過去 | traukuliãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | traukuliúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | traukuliúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | traukuliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88684/traukuliuoti
Cite as: [リトアニア語「traukuliuoti」の意味：痙攣する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88684/traukuliuoti)