---
title: "リトアニア語「atkalti」の意味：叩き外す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/8865/atkalti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/8865.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atkálti, àtkala, àtkalė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 叩き外す
  叩いて緩める、打ち落とす
  kalant atpalaiduoti, atmušti
  Atkálti lentą.
  板を叩いて外す。

## 注記

- atkálti は [kálti](https://ja.kotoba.lt/lt/33359/kalti) の派生語です。

## 派生語

- atkalìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | àtkalu |
| tu | àtkali |
| jis, ji, jie, jos | àtkala |
| mes | àtkalame |
| jūs | àtkalate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | àtkaliau |
| tu | àtkalei |
| jis, ji, jie, jos | àtkalė |
| mes | àtkalėme |
| jūs | àtkalėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atkáldavau |
| tu | atkáldavai |
| jis, ji, jie, jos | atkáldavo |
| mes | atkáldavome |
| jūs | atkáldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atkálsiu |
| tu | atkálsi |
| jis, ji, jie, jos | atkals |
| mes | atkálsime |
| jūs | atkálsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atkálčiau |
| tu | atkáltum |
| jis, ji, jie, jos | atkáltų |
| mes | atkáltumėme (atkáltume) |
| jūs | atkáltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atkálk |
| mes | atkálkime |
| jūs | atkálkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | àtkalantis (àtkaląs) | àtkalantys (àtkalą) | àtkalanti | àtkalančios |
| 過去能動分詞 | àtkalęs | àtkalę | àtkalusi | àtkalusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atkáldavęs | atkáldavę | atkáldavusi | atkáldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atkálsiantis (atkálsiąs) | atkálsiantys (atkálsią) | atkálsianti | atkálsiančios |
| 現在受動分詞 | atkalamas | atkalami | atkalama | atkalamos |
| 過去受動分詞 | atkáltas | atkalti | atkalta | atkaltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atkálsimas | atkalsimi | atkalsima | atkalsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atkáltinas | atkaltini | atkaltina | atkaltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atkáldamas | atkáldami | atkáldama | atkáldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | àtkalant |
| 過去 | àtkalus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atkáldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atkálsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atkalte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/8865/atkalti
Cite as: [リトアニア語「atkalti」の意味：叩き外す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/8865/atkalti)