---
title: "リトアニア語「trandyti」の意味：虫食う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88525/trandyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88525.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# trandýti, trandìja, trandìjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 虫食う
  虫に食われる
  būti trandžių ėdamam
  Lietaũs mer̃kiamos leñtos ė̃mė trandýti.
  雨に濡れた板が虫に食われ始めた。

## 派生語

- [trandìjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/88521/trandijimas) – būti trandžių ėdamam

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | trandijù |
| tu | trandijì |
| jis, ji, jie, jos | trandìja |
| mes | trandìjame |
| jūs | trandìjate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | trandijaũ |
| tu | trandijaĩ |
| jis, ji, jie, jos | trandìjo |
| mes | trandìjome |
| jūs | trandìjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trandýdavau |
| tu | trandýdavai |
| jis, ji, jie, jos | trandýdavo |
| mes | trandýdavome |
| jūs | trandýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | trandýsiu |
| tu | trandýsi |
| jis, ji, jie, jos | trandys |
| mes | trandýsime |
| jūs | trandýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | trandýčiau |
| tu | trandýtum |
| jis, ji, jie, jos | trandýtų |
| mes | trandýtumėme (trandýtume) |
| jūs | trandýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | trandýk |
| mes | trandýkime |
| jūs | trandýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | trandìjantis (trandìjąs) | trandìjantys (trandìją) | trandìjanti | trandìjančios |
| 過去能動分詞 | trandìjęs | trandìję | trandìjusi | trandìjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | trandýdavęs | trandýdavę | trandýdavusi | trandýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | trandýsiantis (trandýsiąs) | trandýsiantys (trandýsią) | trandýsianti | trandýsiančios |
| 現在受動分詞 | trandijamas | trandijami | trandijama | trandijamos |
| 過去受動分詞 | trandýtas | trandyti | trandyta | trandytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | trandýsimas | trandysimi | trandysima | trandysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | trandýtinas | trandytini | trandytina | trandytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | trandýdamas | trandýdami | trandýdama | trandýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | trandìjant |
| 過去 | trandìjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | trandýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | trandýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | trandyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88525/trandyti
Cite as: [リトアニア語「trandyti」の意味：虫食う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88525/trandyti)