---
title: "リトアニア語「tižti」の意味：ぬかるむ、怠ける、割れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88167/tižti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88167.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìžti, tỹžta, tìžo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ぬかるむ
  液状に柔らかくなる
  darytis skystam, minkštam; skysti, leistis, minkštėti, šlapti
  Tỹžta mólis \[kẽlias\].
  粘土［道］がぬかるむ。
- [怠ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1410660/怠ける)
  無気力になる
  darytis neveikliam; glebti, lepti
  Bè dárbo žmogùs tỹžta.
  仕事がなければ、人はだらける。
- [割れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1208020/割れる)
  砕ける、崩れる、割れる
  dužti, trupėti, skilti
  Stìklas lengvaĩ tỹžta.
  ガラスは簡単に割れる。

## 派生語

- [tižìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/88165/tižimas) – darytis skystam, minkštam; skysti, leistis, minkštėti, šlapti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tyžtù |
| tu | tyžtì |
| jis, ji, jie, jos | tỹžta |
| mes | tỹžtame |
| jūs | tỹžtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tižaũ |
| tu | tižaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tìžo |
| mes | tìžome |
| jūs | tìžote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìždavau |
| tu | tìždavai |
| jis, ji, jie, jos | tìždavo |
| mes | tìždavome |
| jūs | tìždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìšiu |
| tu | tìši |
| jis, ji, jie, jos | tìš |
| mes | tìšime |
| jūs | tìšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tìžčiau |
| tu | tìžtum |
| jis, ji, jie, jos | tìžtų |
| mes | tìžtumėme (tìžtume) |
| jūs | tìžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tìžk |
| mes | tìžkime |
| jūs | tìžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tỹžtantis (tỹžtąs) | tỹžtantys (tỹžtą) | tỹžtanti | tỹžtančios |
| 過去能動分詞 | tìžęs | tìžę | tìžusi | tìžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tìždavęs | tìždavę | tìždavusi | tìždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tìšiantis (tìšiąs) | tìšiantys (tìšią) | tìšianti | tìšiančios |
| 現在受動分詞 | tyžtamas | tyžtami | tyžtama | tyžtamos |
| 過去受動分詞 | tìžtas | tižti | tižta | tižtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tìšimas | tišimi | tišima | tišimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tìžtinas | tižtini | tižtina | tižtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tìždamas | tìždami | tìždama | tìždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tỹžtant |
| 過去 | tìžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tìždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tìšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tižte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88167/tižti
Cite as: [リトアニア語「tižti」の意味：ぬかるむ、怠ける、割れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88167/tižti)