---
title: "リトアニア語「tinti」の意味：叩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88028/tinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88028.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìnti, tìna, týnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *ką*: 大鎌を槌で叩く
  plakti (dalgį)
  Šienpjoviaĩ dalgiùs tìna.
  草刈り人が大鎌を叩いている。
- [叩く](https://ja.kotoba.lt/jp/1416170/叩く)
  *口語 · ką, kuo, į ką, per ką*: 殴る、打つ、叩く
  mušti, daužti, trenkti, plakti
  Kaĩp týniau jám į̃ aũsį.
  彼の耳を叩いた。

## 注記

- tìnti は [tintė́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/88030/tintėti) の現在・2人称単数です。

## 派生語

- tynìmas

## 同音異義語

- [tìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/88027/tinti) – nenormaliai plėstis (apie kūno audinius); burkti, tvinkti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tinù |
| tu | tinì |
| jis, ji, jie, jos | tìna |
| mes | tìname |
| jūs | tìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | týniau |
| tu | týnei |
| jis, ji, jie, jos | týnė |
| mes | týnėme |
| jūs | týnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìndavau |
| tu | tìndavai |
| jis, ji, jie, jos | tìndavo |
| mes | tìndavome |
| jūs | tìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìnsiu |
| tu | tìnsi |
| jis, ji, jie, jos | tins |
| mes | tìnsime |
| jūs | tìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tìnčiau |
| tu | tìntum |
| jis, ji, jie, jos | tìntų |
| mes | tìntumėme (tìntume) |
| jūs | tìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tìnk |
| mes | tìnkime |
| jūs | tìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tìnantis (tìnąs) | tìnantys (tìną) | tìnanti | tìnančios |
| 過去能動分詞 | týnęs | týnę | týnusi | týnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tìndavęs | tìndavę | tìndavusi | tìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tìnsiantis (tìnsiąs) | tìnsiantys (tìnsią) | tìnsianti | tìnsiančios |
| 現在受動分詞 | tinamas | tinami | tinama | tinamos |
| 過去受動分詞 | tìntas | tinti | tinta | tintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tìnsimas | tinsimi | tinsima | tinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tìntinas | tintini | tintina | tintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tìndamas | tìndami | tìndama | tìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tìnant |
| 過去 | týnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88028/tinti
Cite as: [リトアニア語「tinti」の意味：叩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88028/tinti)