---
title: "リトアニア語「tinti」の意味：腫れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/88027/tinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/88027.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìnti, tìnsta, tìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [腫れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1328910/腫れる)
  体の組織が異常に腫れる
  nenormaliai plėstis (apie kūno audinius); burkti, tvinkti
  Tìnsta blauzdà \[pir̃štas\].
  すね［指］が腫れる。

## 注記

- tìnti は [tintė́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/88030/tintėti) の現在・2人称単数です。

## 派生語

- [tinìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/87963/tinimas) – nenormaliai plėstis (apie kūno audinius); burkti, tvinkti

## 接頭辞付き動詞

- [ištìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/31073/ištinti) – išplakti (dalgį)
- [patìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/59889/patinti) – truputį sutinti
- [pratìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/66279/pratinti) – įpratinti ką prie ko nors
- [sutìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/84112/sutinti) – ištinti, supusti
- [užtìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/92886/užtinti) – tinstant užgriūti, aptinti iš viršaus

## 同音異義語

- [tìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/88028/tinti) – plakti (dalgį)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tìnstu |
| tu | tìnsti |
| jis, ji, jie, jos | tìnsta |
| mes | tìnstame |
| jūs | tìnstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tinaũ |
| tu | tinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tìno |
| mes | tìnome |
| jūs | tìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìndavau |
| tu | tìndavai |
| jis, ji, jie, jos | tìndavo |
| mes | tìndavome |
| jūs | tìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìnsiu |
| tu | tìnsi |
| jis, ji, jie, jos | tins |
| mes | tìnsime |
| jūs | tìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tìnčiau |
| tu | tìntum |
| jis, ji, jie, jos | tìntų |
| mes | tìntumėme (tìntume) |
| jūs | tìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tìnk |
| mes | tìnkime |
| jūs | tìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tìnstantis (tìnstąs) | tìnstantys (tìnstą) | tìnstanti | tìnstančios |
| 過去能動分詞 | tìnęs | tìnę | tìnusi | tìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tìndavęs | tìndavę | tìndavusi | tìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tìnsiantis (tìnsiąs) | tìnsiantys (tìnsią) | tìnsianti | tìnsiančios |
| 現在受動分詞 | tinstamas | tinstami | tinstama | tinstamos |
| 過去受動分詞 | tìntas | tinti | tinta | tintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tìnsimas | tinsimi | tinsima | tinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tìntinas | tintini | tintina | tintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tìndamas | tìndami | tìndama | tìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tìnstant |
| 過去 | tìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/88027/tinti
Cite as: [リトアニア語「tinti」の意味：腫れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/88027/tinti)