---
title: "リトアニア語「tilkti」の意味：静まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/87903/tilkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/87903.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìlkti, tìlksta, tìlko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [静まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1594270/静まる)
  （普通、自然の力について）徐々に静まる、収まる
  pamažu tilti, rimti, ščiūti (ppr. apie gamtos jėgas): • tilti.
  Vė́jas \[audrà, vil̃nys\] tìlksta.
  風［嵐・波］が静まる。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tìlkstu |
| tu | tìlksti |
| jis, ji, jie, jos | tìlksta |
| mes | tìlkstame |
| jūs | tìlkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tìlkau |
| tu | tìlkai |
| jis, ji, jie, jos | tìlko |
| mes | tìlkome |
| jūs | tìlkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìlkdavau |
| tu | tìlkdavai |
| jis, ji, jie, jos | tìlkdavo |
| mes | tìlkdavome |
| jūs | tìlkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìlksiu |
| tu | tìlksi |
| jis, ji, jie, jos | tilks |
| mes | tìlksime |
| jūs | tìlksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tìlkčiau |
| tu | tìlktum |
| jis, ji, jie, jos | tìlktų |
| mes | tìlktumėme (tìlktume) |
| jūs | tìlktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tìlk |
| mes | tìlkime |
| jūs | tìlkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tìlkstantis (tìlkstąs) | tìlkstantys (tìlkstą) | tìlkstanti | tìlkstančios |
| 過去能動分詞 | tìlkęs | tìlkę | tìlkusi | tìlkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tìlkdavęs | tìlkdavę | tìlkdavusi | tìlkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tìlksiantis (tìlksiąs) | tìlksiantys (tìlksią) | tìlksianti | tìlksiančios |
| 現在受動分詞 | tilkstamas | tilkstami | tilkstama | tilkstamos |
| 過去受動分詞 | tìlktas | tilkti | tilkta | tilktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tìlksimas | tilksimi | tilksima | tilksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tìlktinas | tilktini | tilktina | tilktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tìlkdamas | tìlkdami | tìlkdama | tìlkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tìlkstant |
| 過去 | tìlkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tìlkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tìlksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tilkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/87903/tilkti
Cite as: [リトアニア語「tilkti」の意味：静まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/87903/tilkti)