---
title: "リトアニア語「tikšti」の意味：跳ねる、落ちる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/87893/tikšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/87893.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tìkšti, tỹška, tìško

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [跳ねる](https://ja.kotoba.lt/jp/1429620/跳ねる)
  *iš po ko, į ką, iš ko, ant ko*: 小さな滴となって落ちる、横に飛び散る
  mažais lašais kristi, taškytis į šalis
  Ìš põ dvìračio rãtų į̃ šalìs tỹška vanduõ.
  自転車の車輪の下から水が横に飛び散る。
- [落ちる](https://ja.kotoba.lt/jp/1548550/落ちる)
  *口語 · į ką, ant ko*: 下へ落ちる
  pulti žemyn; kristi, griūti, virsti
  Kàd tiškaũ į̃ griõvį!
  ああ、溝に落ちてしまった！

## 派生語

- [tiškìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/88162/tiškimas) – mažais lašais kristi, taškytis į šalis

## 接頭辞付き動詞

- [aptìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/7286/aptikšti) – tyškant apkristi
- [ištìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/31068/ištikšti) – nukritus išsitaškyti
- [įtìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/100843/įtikšti) – tyškant įkristi
- [nutìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/53360/nutikšti) – nukristi lašais ar skysta mase žemyn ar į tolį
- [pritìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/68680/pritikšti) – prikristi lašų, prisitaškyti
- [sutìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/84104/sutikšti) – tyškant subėgti, lašais sukristi.
- [užtìkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/92878/užtikšti) – tyškant užkristi

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tyškù |
| tu | tyškì |
| jis, ji, jie, jos | tỹška |
| mes | tỹškame |
| jūs | tỹškate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tiškaũ |
| tu | tiškaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tìško |
| mes | tìškome |
| jūs | tìškote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìkšdavau |
| tu | tìkšdavai |
| jis, ji, jie, jos | tìkšdavo |
| mes | tìkšdavome |
| jūs | tìkšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tìkšiu |
| tu | tìkši |
| jis, ji, jie, jos | tìkš |
| mes | tìkšime |
| jūs | tìkšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tìkščiau |
| tu | tìkštum |
| jis, ji, jie, jos | tìkštų |
| mes | tìkštumėme (tìkštume) |
| jūs | tìkštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tìkšk |
| mes | tìkškime |
| jūs | tìkškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tỹškantis (tỹškąs) | tỹškantys (tỹšką) | tỹškanti | tỹškančios |
| 過去能動分詞 | tìškęs | tìškę | tìškusi | tìškusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tìkšdavęs | tìkšdavę | tìkšdavusi | tìkšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tìkšiantis (tìkšiąs) | tìkšiantys (tìkšią) | tìkšianti | tìkšiančios |
| 現在受動分詞 | tyškamas | tyškami | tyškama | tyškamos |
| 過去受動分詞 | tìkštas | tikšti | tikšta | tikštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tìkšimas | tikšimi | tikšima | tikšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tìkštinas | tikštini | tikština | tikštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tìkšdamas | tìkšdami | tìkšdama | tìkšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tỹškant |
| 過去 | tìškus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tìkšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tìkšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tikšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/87893/tikšti
Cite as: [リトアニア語「tikšti」の意味：跳ねる、落ちる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/87893/tikšti)