---
title: "リトアニア語「težti」の意味：ぬかるむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/87573/težti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/87573.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tèžti, tę̃žta, tẽžo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ぬかるむ
  柔らかくなって液状になる
  darytis skystam, minkštam; tižti, skysti, leistis
  Kẽlias pràdeda tèžti.
  道がぬかるみ始める。
- 無気力になる
  darytis neveikliam; tižti, glebti, lepti
  Tę̃žta žmogùs bè dárbo.
  仕事がない人は無気力になる。

## 派生語

- [težìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/87568/težimas) – darytis skystam, minkštam; tižti, skysti, leistis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tęžtù |
| tu | tęžtì |
| jis, ji, jie, jos | tę̃žta |
| mes | tę̃žtame |
| jūs | tę̃žtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | težaũ |
| tu | težaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tẽžo |
| mes | tẽžome |
| jūs | tẽžote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tèždavau |
| tu | tèždavai |
| jis, ji, jie, jos | tèždavo |
| mes | tèždavome |
| jūs | tèždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tèšiu |
| tu | tèši |
| jis, ji, jie, jos | tèš |
| mes | tèšime |
| jūs | tèšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tèžčiau |
| tu | tèžtum |
| jis, ji, jie, jos | tèžtų |
| mes | tèžtumėme (tèžtume) |
| jūs | tèžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tèžk |
| mes | tèžkime |
| jūs | tèžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tę̃žtantis (tę̃žtąs) | tę̃žtantys (tę̃žtą) | tę̃žtanti | tę̃žtančios |
| 過去能動分詞 | tẽžęs | tẽžę | tẽžusi | tẽžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tèždavęs | tèždavę | tèždavusi | tèždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tèšiantis (tèšiąs) | tèšiantys (tèšią) | tèšianti | tèšiančios |
| 現在受動分詞 | tęžtamas | tęžtami | tęžtama | tęžtamos |
| 過去受動分詞 | tèžtas | težti | težta | težtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tèšimas | tešimi | tešima | tešimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tèžtinas | težtini | težtina | težtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tèždamas | tèždami | tèždama | tèždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tę̃žtant |
| 過去 | tẽžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tèždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tèšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | težte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/87573/težti
Cite as: [リトアニア語「težti」の意味：ぬかるむ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/87573/težti)