---
title: "リトアニア語「telkšoti」の意味：溜まる、浸かる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/87262/telkšoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/87262.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# telkšóti, tel̃kšo, telkšójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [溜まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1552650/溜まる)
  *kame*: 水が溢れて溜まる
  būti išsiliejusiam, stovėti klanu; tyvuliuoti, klaksoti
  Pavãsarį ir̃ rùdenį lomẽlėse tel̃kšo vanduõ.
  春と秋には窪地に水が溜まっている。
- [浸かる](https://ja.kotoba.lt/jp/1433670/浸かる)
  水に浸かる
  būti užlietam vandeniu, mirkti
  Rugiaĩ telkšójo vandenyjè.
  ライ麦が水に浸かっていた。

## 派生語

- [telkšójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/87261/telkšojimas) – būti išsiliejusiam, stovėti klanu; tyvuliuoti, klaksoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | telkšaũ |
| tu | telkšaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tel̃kšo |
| mes | tel̃kšome |
| jūs | tel̃kšote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | telkšójau |
| tu | telkšójai |
| jis, ji, jie, jos | telkšójo |
| mes | telkšójome |
| jūs | telkšójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | telkšódavau |
| tu | telkšódavai |
| jis, ji, jie, jos | telkšódavo |
| mes | telkšódavome |
| jūs | telkšódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | telkšósiu |
| tu | telkšósi |
| jis, ji, jie, jos | telkšos |
| mes | telkšósime |
| jūs | telkšósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | telkšóčiau |
| tu | telkšótum |
| jis, ji, jie, jos | telkšótų |
| mes | telkšótumėme (telkšótume) |
| jūs | telkšótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | telkšók |
| mes | telkšókime |
| jūs | telkšókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tel̃kšantis (tel̃kšąs) | tel̃kšantys (tel̃kšą) | tel̃kšanti | tel̃kšančios |
| 過去能動分詞 | telkšójęs | telkšóję | telkšójusi | telkšójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | telkšódavęs | telkšódavę | telkšódavusi | telkšódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | telkšósiantis (telkšósiąs) | telkšósiantys (telkšósią) | telkšósianti | telkšósiančios |
| 現在受動分詞 | telkšomas | telkšomi | telkšoma | telkšomos |
| 過去受動分詞 | telkšótas | telkšoti | telkšota | telkšotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | telkšósimas | telkšosimi | telkšosima | telkšosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | telkšótinas | telkšotini | telkšotina | telkšotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | telkšódamas | telkšódami | telkšódama | telkšódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tel̃kšant |
| 過去 | telkšójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | telkšódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | telkšósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | telkšote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/87262/telkšoti
Cite as: [リトアニア語「telkšoti」の意味：溜まる、浸かる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/87262/telkšoti)