---
title: "リトアニア語「taurė」の意味：グラス、杯、トロフィー | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/86772/taurė"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/86772.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# taurė̃

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 女性 · [第2変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [アクセント・タイプ 4](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [グラス](https://ja.kotoba.lt/jp/1046430/グラス)
  脚付きの飲用の器
  geriamasis indas su kojele
  Sidabrìnė taurė̃.
  銀の杯。
- 杯
  その器に入る量
  tokiame inde telpantis kiekis
  Išgė́rėme põ taũrę šampãno.
  私たちはシャンパンを一杯ずつ飲んだ。
- [トロフィー](https://ja.kotoba.lt/jp/1087510/トロフィー)、[カップ](https://ja.kotoba.lt/jp/1037670/カップ)
  *スポーツ*: スポーツ大会の勝者（チーム・選手）などに贈られる、普通口の開いた器の形をした特別な賞品
  speciali, ppr. atviro indo formos dovana, įteikiama sporto varžybų laimėtojui (komandai, sportininkui) ir pan.
  Čempiònų taurė̃.
  優勝カップ。
- 吸い玉
  *医学*: 火で中の空気を温めて真空を作り、皮膚に吸い付かせて血を集め、炎症を和らげるガラス製の器具
  tam tikros formos stiklinis indelis, kuris prisisiurbia prie odos ištraukus iš jo orą (deginant) ir susidarius vakuumui, tuomet į audinius priplūsta kraujo ir šitaip malšinamas uždegimas
  Taurès ligóniui dẽda añt nùgaros.
  患者の背中に吸い玉を当てる。
- 火口
  *地理学*: 火山の頂上、火口
  ugnikalnio viršūnė, krateris
  Šiaĩs laikaĩs taurè krãterį vadìna gál tìk kalbõs purìstai.
  今では火口をこの語で呼ぶのは、恐らく言葉の純粋主義者くらいだ。

## 例文

- Ji pripylė taurę vyno. — 彼女はグラスにワインを満たした。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | taurė̃ | taũrės |
| 属格 | taurė̃s | taurių̃ |
| 与格 | taũrei | taurė́ms |
| 対格 | taũrę | taurès |
| 具格 | taurè | taurėmìs |
| 位格 | taurėjè | taurėsè |
| 呼格 | taũre | taũrės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/86772/taurė
Cite as: [リトアニア語「taurė」の意味：グラス、杯、トロフィー | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/86772/taurė)