---
title: "tatuirúotiの日本語訳：彫る | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/86708/tatuiruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/86708.png?v=cef1a92b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# tatuirúoti, tatuirúoja, tatuirãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *ką*: 人の皮膚を針で刺して穴を開け、染料を入れて模様を描く
  žmogaus odą marginti piešiniu į subadytos odos skylutes įleidžiant dažų
  Tatuirúotos rañkos.
  刺青を入れた腕。

## 派生語

- [tatuirãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/86707/tatuiravimas) – tatuiruoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | tatuirúoju |
| tu | tatuirúoji |
| jis, ji, jie, jos | tatuirúoja |
| mes | tatuirúojame |
| jūs | tatuirúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | tatuiravaũ |
| tu | tatuiravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | tatuirãvo |
| mes | tatuirãvome |
| jūs | tatuirãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tatuirúodavau |
| tu | tatuirúodavai |
| jis, ji, jie, jos | tatuirúodavo |
| mes | tatuirúodavome |
| jūs | tatuirúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | tatuirúosiu |
| tu | tatuirúosi |
| jis, ji, jie, jos | tatuiruos |
| mes | tatuirúosime |
| jūs | tatuirúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | tatuirúočiau |
| tu | tatuirúotum |
| jis, ji, jie, jos | tatuirúotų |
| mes | tatuirúotumėme (tatuirúotume) |
| jūs | tatuirúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | tatuirúok |
| mes | tatuirúokime |
| jūs | tatuirúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | tatuirúojantis (tatuirúojąs) | tatuirúojantys (tatuirúoją) | tatuirúojanti | tatuirúojančios |
| 過去能動分詞 | tatuirãvęs | tatuirãvę | tatuirãvusi | tatuirãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | tatuirúodavęs | tatuirúodavę | tatuirúodavusi | tatuirúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | tatuirúosiantis (tatuirúosiąs) | tatuirúosiantys (tatuirúosią) | tatuirúosianti | tatuirúosiančios |
| 現在受動分詞 | tatuiruojamas | tatuiruojami | tatuiruojama | tatuiruojamos |
| 過去受動分詞 | tatuirúotas | tatuiruoti | tatuiruota | tatuiruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | tatuirúosimas | tatuiruosimi | tatuiruosima | tatuiruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | tatuirúotinas | tatuiruotini | tatuiruotina | tatuiruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | tatuirúodamas | tatuirúodami | tatuirúodama | tatuirúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | tatuirúojant |
| 過去 | tatuirãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | tatuirúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | tatuirúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | tatuiruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/86708/tatuiruoti
Cite as: [tatuirúotiの日本語訳：彫る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/86708/tatuiruoti)