---
title: "リトアニア語「talkauti」の意味：手伝う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/86035/talkauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/86035.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# talkáuti, talkáuja, talkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [手伝う](https://ja.kotoba.lt/jp/1328190/手伝う)
  *kam*: 手伝いに行く、助手を務める
  eiti į talką, būti talkininku; talkinti, talkininkauti
  Talkáuti vẽžant mė́šlą.
  堆肥の運搬を手伝う。
- *ką*: 手伝いに呼ぶ、助力を集める
  kviesti į talką, telkti talką
  Kaimýnus \[žmónes\] talkáuti.
  隣人［人々］を手伝いに呼ぶ。

## 派生語

- [talkãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/86036/talkavimas) – eiti į talką, būti talkininku; talkinti, talkininkauti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | talkáuju |
| tu | talkáuji |
| jis, ji, jie, jos | talkáuja |
| mes | talkáujame |
| jūs | talkáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | talkavaũ |
| tu | talkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | talkãvo |
| mes | talkãvome |
| jūs | talkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | talkáudavau |
| tu | talkáudavai |
| jis, ji, jie, jos | talkáudavo |
| mes | talkáudavome |
| jūs | talkáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | talkáusiu |
| tu | talkáusi |
| jis, ji, jie, jos | talkaus |
| mes | talkáusime |
| jūs | talkáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | talkáučiau |
| tu | talkáutum |
| jis, ji, jie, jos | talkáutų |
| mes | talkáutumėme (talkáutume) |
| jūs | talkáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | talkáuk |
| mes | talkáukime |
| jūs | talkáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | talkáujantis (talkáująs) | talkáujantys (talkáują) | talkáujanti | talkáujančios |
| 過去能動分詞 | talkãvęs | talkãvę | talkãvusi | talkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | talkáudavęs | talkáudavę | talkáudavusi | talkáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | talkáusiantis (talkáusiąs) | talkáusiantys (talkáusią) | talkáusianti | talkáusiančios |
| 現在受動分詞 | talkaujamas | talkaujami | talkaujama | talkaujamos |
| 過去受動分詞 | talkáutas | talkauti | talkauta | talkautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | talkáusimas | talkausimi | talkausima | talkausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | talkáutinas | talkautini | talkautina | talkautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | talkáudamas | talkáudami | talkáudama | talkáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | talkáujant |
| 過去 | talkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | talkáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | talkáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | talkaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/86035/talkauti
Cite as: [リトアニア語「talkauti」の意味：手伝う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/86035/talkauti)