---
title: "リトアニア語「sūpuoti」の意味：揺らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/85699/sūpuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/85699.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sūpúoti, sūpúoja, sūpãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 揺らす
  揺する、揺らす
  supti, linguoti
  Sūpúoja vaiką lopšyje.
  子供を揺りかごで揺らす。

## 派生語

- [sūpãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/85695/sūpavimas)
- sūpãvimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sūpúoju |
| tu | sūpúoji |
| jis, ji, jie, jos | sūpúoja |
| mes | sūpúojame |
| jūs | sūpúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sūpavaũ |
| tu | sūpavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sūpãvo |
| mes | sūpãvome |
| jūs | sūpãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sūpúodavau |
| tu | sūpúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sūpúodavo |
| mes | sūpúodavome |
| jūs | sūpúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sūpúosiu |
| tu | sūpúosi |
| jis, ji, jie, jos | sūpuos |
| mes | sūpúosime |
| jūs | sūpúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sūpúočiau |
| tu | sūpúotum |
| jis, ji, jie, jos | sūpúotų |
| mes | sūpúotumėme (sūpúotume) |
| jūs | sūpúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sūpúok |
| mes | sūpúokime |
| jūs | sūpúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sūpúojantis (sūpúojąs) | sūpúojantys (sūpúoją) | sūpúojanti | sūpúojančios |
| 過去能動分詞 | sūpãvęs | sūpãvę | sūpãvusi | sūpãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sūpúodavęs | sūpúodavę | sūpúodavusi | sūpúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sūpúosiantis (sūpúosiąs) | sūpúosiantys (sūpúosią) | sūpúosianti | sūpúosiančios |
| 現在受動分詞 | sūpuojamas | sūpuojami | sūpuojama | sūpuojamos |
| 過去受動分詞 | sūpúotas | sūpuoti | sūpuota | sūpuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sūpúosimas | sūpuosimi | sūpuosima | sūpuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sūpúotinas | sūpuotini | sūpuotina | sūpuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sūpúodamas | sūpúodami | sūpúodama | sūpúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sūpúojant |
| 過去 | sūpãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sūpúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sūpúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sūpuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/85699/sūpuoti
Cite as: [リトアニア語「sūpuoti」の意味：揺らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/85699/sūpuoti)