---
title: "リトアニア語「sūkuriuoti」の意味：渦巻く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/85685/sūkuriuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/85685.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sūkuriúoti, sūkuriúoja, sūkuriãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 渦巻く
  渦を巻いて回る
  sūkuriais suktis, sukiotis
  Dulkės sūkuriúodamos plaukė.
  埃が渦を巻いて舞った。

## 派生語

- [sūkuriãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/85678/sūkuriavimas) – sukimasis verpetu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sūkuriúoju |
| tu | sūkuriúoji |
| jis, ji, jie, jos | sūkuriúoja |
| mes | sūkuriúojame |
| jūs | sūkuriúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sūkuriavaũ |
| tu | sūkuriavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sūkuriãvo |
| mes | sūkuriãvome |
| jūs | sūkuriãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sūkuriúodavau |
| tu | sūkuriúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sūkuriúodavo |
| mes | sūkuriúodavome |
| jūs | sūkuriúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sūkuriúosiu |
| tu | sūkuriúosi |
| jis, ji, jie, jos | sūkuriuos |
| mes | sūkuriúosime |
| jūs | sūkuriúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sūkuriúočiau |
| tu | sūkuriúotum |
| jis, ji, jie, jos | sūkuriúotų |
| mes | sūkuriúotumėme (sūkuriúotume) |
| jūs | sūkuriúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sūkuriúok |
| mes | sūkuriúokime |
| jūs | sūkuriúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sūkuriúojantis (sūkuriúojąs) | sūkuriúojantys (sūkuriúoją) | sūkuriúojanti | sūkuriúojančios |
| 過去能動分詞 | sūkuriãvęs | sūkuriãvę | sūkuriãvusi | sūkuriãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sūkuriúodavęs | sūkuriúodavę | sūkuriúodavusi | sūkuriúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sūkuriúosiantis (sūkuriúosiąs) | sūkuriúosiantys (sūkuriúosią) | sūkuriúosianti | sūkuriúosiančios |
| 現在受動分詞 | sūkuriuojamas | sūkuriuojami | sūkuriuojama | sūkuriuojamos |
| 過去受動分詞 | sūkuriúotas | sūkuriuoti | sūkuriuota | sūkuriuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sūkuriúosimas | sūkuriuosimi | sūkuriuosima | sūkuriuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sūkuriúotinas | sūkuriuotini | sūkuriuotina | sūkuriuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sūkuriúodamas | sūkuriúodami | sūkuriúodama | sūkuriúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sūkuriúojant |
| 過去 | sūkuriãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sūkuriúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sūkuriúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sūkuriuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/85685/sūkuriuoti
Cite as: [リトアニア語「sūkuriuoti」の意味：渦巻く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/85685/sūkuriuoti)