---
title: "リトアニア語「sviesti」の意味：投げる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/85284/sviesti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/85284.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# svíesti, svíedžia, svíedė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [投げる](https://ja.kotoba.lt/jp/1447000/投げる)
  強く投げる
  smarkiai mesti
  Svíesti akmenį.
  石を強く投げる。

## 注記

- 参照： [šviẽsti](https://ja.kotoba.lt/lt/104180/šviesti)

## 派生語

- [sviedìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/85279/sviedimas) – stiprus ko nors metimas

## 接頭辞付き動詞

- [atsvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/10042/atsviesti) – atmesti artyn
- [įsvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/100724/įsviesti) – smagiai įmesti
- [išsvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/30959/išsviesti) – sviedžiant pašalinti, išmesti
- [nusvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/53281/nusviesti) – numesti, nublokšti
- [pasvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/59622/pasviesti) – kiek nusviesti, pablokšti
- [pérsviesti](https://ja.kotoba.lt/lt/62326/persviesti) – nusviesti per ką nors
- [užsvíesti](https://ja.kotoba.lt/lt/92783/užsviesti) – užmesti ant viršaus

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | svíedžiu |
| tu | svíedi |
| jis, ji, jie, jos | svíedžia |
| mes | svíedžiame |
| jūs | svíedžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | svíedžiau |
| tu | svíedei |
| jis, ji, jie, jos | svíedė |
| mes | svíedėme |
| jūs | svíedėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | svíesdavau |
| tu | svíesdavai |
| jis, ji, jie, jos | svíesdavo |
| mes | svíesdavome |
| jūs | svíesdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | svíesiu |
| tu | svíesi |
| jis, ji, jie, jos | svies |
| mes | svíesime |
| jūs | svíesite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | svíesčiau |
| tu | svíestum |
| jis, ji, jie, jos | svíestų |
| mes | svíestumėme (svíestume) |
| jūs | svíestumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | svíesk |
| mes | svíeskime |
| jūs | svíeskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | svíedžiantis (svíedžiąs) | svíedžiantys (svíedžią) | svíedžianti | svíedžiančios |
| 過去能動分詞 | svíedęs | svíedę | svíedusi | svíedusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | svíesdavęs | svíesdavę | svíesdavusi | svíesdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | svíesiantis (svíesiąs) | svíesiantys (svíesią) | svíesianti | svíesiančios |
| 現在受動分詞 | sviedžiamas | sviedžiami | sviedžiama | sviedžiamos |
| 過去受動分詞 | svíestas | sviesti | sviesta | sviestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | svíesimas | sviesimi | sviesima | sviesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | svíestinas | sviestini | sviestina | sviestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | svíesdamas | svíesdami | svíesdama | svíesdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | svíedžiant |
| 過去 | svíedus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | svíesdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | svíesiant |
| 様態分詞（Būdinys） | svieste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/85284/sviesti
Cite as: [リトアニア語「sviesti」の意味：投げる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/85284/sviesti)