---
title: "リトアニア語「sužvigti」の意味：甲高い声を上げ始める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/85001/sužvigti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/85001.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sužvìgti, sužviñga, sužvìgo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 甲高い声を上げ始める
  imti žviegti, sužviegti
  Sužvìgo tvarte kiaulė.
  豚小屋で豚が甲高い声を上げ始めた。

## 派生語

- [sužvigìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/85000/sužvigimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sužvingù |
| tu | sužvingì |
| jis, ji, jie, jos | sužviñga |
| mes | sužviñgame |
| jūs | sužviñgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sužvigaũ |
| tu | sužvigaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sužvìgo |
| mes | sužvìgome |
| jūs | sužvìgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužvìgdavau |
| tu | sužvìgdavai |
| jis, ji, jie, jos | sužvìgdavo |
| mes | sužvìgdavome |
| jūs | sužvìgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužvìgsiu |
| tu | sužvìgsi |
| jis, ji, jie, jos | sužvìgs |
| mes | sužvìgsime |
| jūs | sužvìgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sužvìgčiau |
| tu | sužvìgtum |
| jis, ji, jie, jos | sužvìgtų |
| mes | sužvìgtumėme (sužvìgtume) |
| jūs | sužvìgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sužvìk |
| mes | sužvìkime |
| jūs | sužvìkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sužviñgantis (sužviñgąs) | sužviñgantys (sužviñgą) | sužviñganti | sužviñgančios |
| 過去能動分詞 | sužvìgęs | sužvìgę | sužvìgusi | sužvìgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sužvìgdavęs | sužvìgdavę | sužvìgdavusi | sužvìgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sužvìgsiantis (sužvìgsiąs) | sužvìgsiantys (sužvìgsią) | sužvìgsianti | sužvìgsiančios |
| 現在受動分詞 | sužvingamas | sužvingami | sužvingama | sužvingamos |
| 過去受動分詞 | sužvìgtas | sužvigti | sužvigta | sužvigtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sužvìgsimas | sužvigsimi | sužvigsima | sužvigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sužvìgtinas | sužvigtini | sužvigtina | sužvigtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sužvìgdamas | sužvìgdami | sužvìgdama | sužvìgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sužviñgant |
| 過去 | sužvìgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sužvìgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sužvìgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sužvigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/85001/sužvigti
Cite as: [リトアニア語「sužvigti」の意味：甲高い声を上げ始める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/85001/sužvigti)