---
title: "リトアニア語「sužvejoti」の意味：捕まえる、見つけ出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84994/sužvejoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84994.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sužvejóti, sužvejója, sužvejójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [捕まえる](https://ja.kotoba.lt/jp/1597780/捕まえる)
  漁をして捕まえる
  žvejojant sugauti
  Sužvejójome lydeką. Sužvejóta daug žuvų.
  私たちはカワカマスを捕まえた。多くの魚が捕まえられた。
- 見つけ出す
  探し出す
  suieškoti, surasti
  Mes ir mašiną sužvejójome.
  私たちは車も探し出した。

## 注記

- sužvejóti は [žvejóti](https://ja.kotoba.lt/lt/106380/žvejoti) の派生語です。

## 派生語

- [sužvejójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/84993/sužvejojimas) – sugavimas žvejojant

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sužvejóju |
| tu | sužvejóji |
| jis, ji, jie, jos | sužvejója |
| mes | sužvejójame |
| jūs | sužvejójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sužvejójau |
| tu | sužvejójai |
| jis, ji, jie, jos | sužvejójo |
| mes | sužvejójome |
| jūs | sužvejójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužvejódavau |
| tu | sužvejódavai |
| jis, ji, jie, jos | sužvejódavo |
| mes | sužvejódavome |
| jūs | sužvejódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužvejósiu |
| tu | sužvejósi |
| jis, ji, jie, jos | sužvejos |
| mes | sužvejósime |
| jūs | sužvejósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sužvejóčiau |
| tu | sužvejótum |
| jis, ji, jie, jos | sužvejótų |
| mes | sužvejótumėme (sužvejótume) |
| jūs | sužvejótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sužvejók |
| mes | sužvejókime |
| jūs | sužvejókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sužvejójantis (sužvejójąs) | sužvejójantys (sužvejóją) | sužvejójanti | sužvejójančios |
| 過去能動分詞 | sužvejójęs | sužvejóję | sužvejójusi | sužvejójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sužvejódavęs | sužvejódavę | sužvejódavusi | sužvejódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sužvejósiantis (sužvejósiąs) | sužvejósiantys (sužvejósią) | sužvejósianti | sužvejósiančios |
| 現在受動分詞 | sužvejojamas | sužvejojami | sužvejojama | sužvejojamos |
| 過去受動分詞 | sužvejótas | sužvejoti | sužvejota | sužvejotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sužvejósimas | sužvejosimi | sužvejosima | sužvejosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sužvejótinas | sužvejotini | sužvejotina | sužvejotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sužvejódamas | sužvejódami | sužvejódama | sužvejódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sužvejójant |
| 過去 | sužvejójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sužvejódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sužvejósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sužvejote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84994/sužvejoti
Cite as: [リトアニア語「sužvejoti」の意味：捕まえる、見つけ出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84994/sužvejoti)