---
title: "リトアニア語「sužagti」の意味：食べ物を口や鼻で汚す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84871/sužagti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84871.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sužàgti, sùžagia, sùžagė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 食べ物を口や鼻で汚す
  suteršti valgį snukiu ar burna, prižagti
  Katė sùžagė pieną.
  猫が牛乳を舐めて汚した。

## 派生語

- sužagìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sùžagiu |
| tu | sùžagi |
| jis, ji, jie, jos | sùžagia |
| mes | sùžagiame |
| jūs | sùžagiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùžagiau |
| tu | sùžagei |
| jis, ji, jie, jos | sùžagė |
| mes | sùžagėme |
| jūs | sùžagėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužàgdavau |
| tu | sužàgdavai |
| jis, ji, jie, jos | sužàgdavo |
| mes | sužàgdavome |
| jūs | sužàgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sužàgsiu |
| tu | sužàgsi |
| jis, ji, jie, jos | sužàgs |
| mes | sužàgsime |
| jūs | sužàgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sužàgčiau |
| tu | sužàgtum |
| jis, ji, jie, jos | sužàgtų |
| mes | sužàgtumėme (sužàgtume) |
| jūs | sužàgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sužàk |
| mes | sužàkime |
| jūs | sužàkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùžagiantis (sùžagiąs) | sùžagiantys (sùžagią) | sùžagianti | sùžagiančios |
| 過去能動分詞 | sùžagęs | sùžagę | sùžagusi | sùžagusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sužàgdavęs | sužàgdavę | sužàgdavusi | sužàgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sužàgsiantis (sužàgsiąs) | sužàgsiantys (sužàgsią) | sužàgsianti | sužàgsiančios |
| 現在受動分詞 | sužagiamas | sužagiami | sužagiama | sužagiamos |
| 過去受動分詞 | sužàgtas | sužagti | sužagta | sužagtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sužàgsimas | sužagsimi | sužagsima | sužagsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sužàgtinas | sužagtini | sužagtina | sužagtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sužàgdamas | sužàgdami | sužàgdama | sužàgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sùžagiant |
| 過去 | sùžagus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sužàgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sužàgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sužagte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84871/sužagti
Cite as: [リトアニア語「sužagti」の意味：食べ物を口や鼻で汚す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84871/sužagti)