---
title: "リトアニア語「sušvankšti」の意味：かすれた声で言う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84816/sušvankšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84816.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sušvañkšti, sušvañkščia, sùšvankštė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- かすれた声で言う
  švankščiant, kimiai pasakyti.

## 派生語

- [sušvankštìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/84817/sušvankštimas) – užkimusiu balsu ištarimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sušvankščiù |
| tu | sušvankštì |
| jis, ji, jie, jos | sušvañkščia |
| mes | sušvañkščiame |
| jūs | sušvañkščiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùšvankščiau |
| tu | sùšvankštei |
| jis, ji, jie, jos | sùšvankštė |
| mes | sùšvankštėme |
| jūs | sùšvankštėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sušvañkšdavau |
| tu | sušvañkšdavai |
| jis, ji, jie, jos | sušvañkšdavo |
| mes | sušvañkšdavome |
| jūs | sušvañkšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sušvañkšiu |
| tu | sušvañkši |
| jis, ji, jie, jos | sušvañkš |
| mes | sušvañkšime |
| jūs | sušvañkšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sušvañkščiau |
| tu | sušvañkštum |
| jis, ji, jie, jos | sušvañkštų |
| mes | sušvañkštumėme (sušvañkštume) |
| jūs | sušvañkštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sušvañkšk |
| mes | sušvañkškime |
| jūs | sušvañkškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sušvañkščiantis (sušvañkščiąs) | sušvañkščiantys (sušvañkščią) | sušvañkščianti | sušvañkščiančios |
| 過去能動分詞 | sùšvankštęs | sùšvankštę | sùšvankštusi | sùšvankštusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sušvañkšdavęs | sušvañkšdavę | sušvañkšdavusi | sušvañkšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sušvañkšiantis (sušvañkšiąs) | sušvañkšiantys (sušvañkšią) | sušvañkšianti | sušvañkšiančios |
| 現在受動分詞 | sušvankščiamas | sušvankščiami | sušvankščiama | sušvankščiamos |
| 過去受動分詞 | sušvañkštas | sušvankšti | sušvankšta | sušvankštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sušvañkšimas | sušvankšimi | sušvankšima | sušvankšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sušvañkštinas | sušvankštini | sušvankština | sušvankštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sušvañkšdamas | sušvañkšdami | sušvañkšdama | sušvañkšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sušvañkščiant |
| 過去 | sùšvankštus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sušvañkšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sušvañkšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sušvankšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84816/sušvankšti
Cite as: [リトアニア語「sušvankšti」の意味：かすれた声で言う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84816/sušvankšti)