---
title: "リトアニア語「sušokti」の意味：飛び乗る、跳び上がる、踊る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84804/sušokti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84804.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sušókti, sušóka, sušóko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 飛び乗る
  全員が飛び乗る
  visiems įšokti ar užšokti
  Berniukai sušóko į valtis.
  少年たちが小舟に飛び乗った。
- [跳び上がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1429690/跳び上がる)
  全員が跳び上がる
  visiems pašokti ar prišokti
  Sušóksime visi ir baigsime darbą. Sušóko klausti, kas atsitiko.
  皆で立ち上がって仕事を終わらせよう。皆が何があったのかと一斉に尋ねた。
- [踊る](https://ja.kotoba.lt/jp/1538440/踊る)
  踊りを踊る
  pašokti šokį
  Sušókti valsą.
  ワルツを踊る。
- [固まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1266550/固まる)
  塊になる
  sukibti į gumulus
  Krakmolas, miltai sušóko į gabalus.
  デンプンと小麦粉が塊になった。

## 注記

- sušókti は [šókti](https://ja.kotoba.lt/lt/103635/šokti) の派生語です。

## 派生語

- [sušokìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/84801/sušokimas) – staigus pašokimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sušóku |
| tu | sušóki |
| jis, ji, jie, jos | sušóka |
| mes | sušókame |
| jūs | sušókate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sušókau |
| tu | sušókai |
| jis, ji, jie, jos | sušóko |
| mes | sušókome |
| jūs | sušókote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sušókdavau |
| tu | sušókdavai |
| jis, ji, jie, jos | sušókdavo |
| mes | sušókdavome |
| jūs | sušókdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sušóksiu |
| tu | sušóksi |
| jis, ji, jie, jos | sušoks |
| mes | sušóksime |
| jūs | sušóksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sušókčiau |
| tu | sušóktum |
| jis, ji, jie, jos | sušóktų |
| mes | sušóktumėme (sušóktume) |
| jūs | sušóktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sušók |
| mes | sušókime |
| jūs | sušókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sušókantis (sušókąs) | sušókantys (sušóką) | sušókanti | sušókančios |
| 過去能動分詞 | sušókęs | sušókę | sušókusi | sušókusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sušókdavęs | sušókdavę | sušókdavusi | sušókdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sušóksiantis (sušóksiąs) | sušóksiantys (sušóksią) | sušóksianti | sušóksiančios |
| 現在受動分詞 | sušokamas | sušokami | sušokama | sušokamos |
| 過去受動分詞 | sušóktas | sušokti | sušokta | sušoktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sušóksimas | sušoksimi | sušoksima | sušoksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sušóktinas | sušoktini | sušoktina | sušoktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sušókdamas | sušókdami | sušókdama | sušókdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sušókant |
| 過去 | sušókus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sušókdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sušóksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sušokte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84804/sušokti
Cite as: [リトアニア語「sušokti」の意味：飛び乗る、跳び上がる、踊る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84804/sušokti)