---
title: "リトアニア語「atardyti」の意味：引きちぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/8448/atardyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/8448.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atardýti, atar̃do, atar̃dė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 引きちぎる
  引きちぎる
  ardant nuplėšti
  Atardýti lopą, rankovę.
  当て布や袖を引きちぎる。

## 注記

- atardýti は [ardýti](https://ja.kotoba.lt/lt/8061/ardyti) の派生語です。

## 派生語

- [atar̃dymas](https://ja.kotoba.lt/lt/8447/atardymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atardaũ |
| tu | atardaĩ |
| jis, ji, jie, jos | atar̃do |
| mes | atar̃dome |
| jūs | atar̃dote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atardžiaũ |
| tu | atardeĩ |
| jis, ji, jie, jos | atar̃dė |
| mes | atar̃dėme |
| jūs | atar̃dėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atardýdavau |
| tu | atardýdavai |
| jis, ji, jie, jos | atardýdavo |
| mes | atardýdavome |
| jūs | atardýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atardýsiu |
| tu | atardýsi |
| jis, ji, jie, jos | atardys |
| mes | atardýsime |
| jūs | atardýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atardýčiau |
| tu | atardýtum |
| jis, ji, jie, jos | atardýtų |
| mes | atardýtumėme (atardýtume) |
| jūs | atardýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atardýk |
| mes | atardýkime |
| jūs | atardýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atar̃dantis (atar̃dąs) | atar̃dantys (atar̃dą) | atar̃danti | atar̃dančios |
| 過去能動分詞 | atar̃dęs | atar̃dę | atar̃džiusi | atar̃džiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atardýdavęs | atardýdavę | atardýdavusi | atardýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atardýsiantis (atardýsiąs) | atardýsiantys (atardýsią) | atardýsianti | atardýsiančios |
| 現在受動分詞 | atardomas | atardomi | atardoma | atardomos |
| 過去受動分詞 | atardýtas | atardyti | atardyta | atardytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atardýsimas | atardysimi | atardysima | atardysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atardýtinas | atardytini | atardytina | atardytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atardýdamas | atardýdami | atardýdama | atardýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atar̃dant |
| 過去 | atar̃džius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atardýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atardýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atardyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/8448/atardyti
Cite as: [リトアニア語「atardyti」の意味：引きちぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/8448/atardyti)