---
title: "リトアニア語「suvijoti」の意味：巻く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84478/suvijoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84478.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suvijóti, suvijója, suvijójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [巻く](https://ja.kotoba.lt/jp/1211200/巻く)
  巻き上げる
  suvyti
  Suvijóti virvę.
  綱を巻く。

## 派生語

- [suvijójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/84477/suvijojimas) – susukimas, suvyniojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suvijóju |
| tu | suvijóji |
| jis, ji, jie, jos | suvijója |
| mes | suvijójame |
| jūs | suvijójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suvijójau |
| tu | suvijójai |
| jis, ji, jie, jos | suvijójo |
| mes | suvijójome |
| jūs | suvijójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvijódavau |
| tu | suvijódavai |
| jis, ji, jie, jos | suvijódavo |
| mes | suvijódavome |
| jūs | suvijódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvijósiu |
| tu | suvijósi |
| jis, ji, jie, jos | suvijos |
| mes | suvijósime |
| jūs | suvijósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suvijóčiau |
| tu | suvijótum |
| jis, ji, jie, jos | suvijótų |
| mes | suvijótumėme (suvijótume) |
| jūs | suvijótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suvijók |
| mes | suvijókime |
| jūs | suvijókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suvijójantis (suvijójąs) | suvijójantys (suvijóją) | suvijójanti | suvijójančios |
| 過去能動分詞 | suvijójęs | suvijóję | suvijójusi | suvijójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suvijódavęs | suvijódavę | suvijódavusi | suvijódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suvijósiantis (suvijósiąs) | suvijósiantys (suvijósią) | suvijósianti | suvijósiančios |
| 現在受動分詞 | suvijojamas | suvijojami | suvijojama | suvijojamos |
| 過去受動分詞 | suvijótas | suvijoti | suvijota | suvijotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suvijósimas | suvijosimi | suvijosima | suvijosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suvijótinas | suvijotini | suvijotina | suvijotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suvijódamas | suvijódami | suvijódama | suvijódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suvijójant |
| 過去 | suvijójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suvijódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suvijósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suvijote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84478/suvijoti
Cite as: [リトアニア語「suvijoti」の意味：巻く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84478/suvijoti)