---
title: "リトアニア語「suvienodinti」の意味：揃える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84472/suvienodinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84472.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suvienódinti, suvienódina, suvienódino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [揃える](https://ja.kotoba.lt/jp/1406120/揃える)
  同じにする
  padaryti vienodą
  Suvienódinti atlyginimą.
  給料を同じにする。

## 派生語

- [suvienódinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/84471/suvienodinimas) – ko nors padarymas vienodu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suvienódinu |
| tu | suvienódini |
| jis, ji, jie, jos | suvienódina |
| mes | suvienódiname |
| jūs | suvienódinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suvienódinau |
| tu | suvienódinai |
| jis, ji, jie, jos | suvienódino |
| mes | suvienódinome |
| jūs | suvienódinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvienódindavau |
| tu | suvienódindavai |
| jis, ji, jie, jos | suvienódindavo |
| mes | suvienódindavome |
| jūs | suvienódindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvienódinsiu |
| tu | suvienódinsi |
| jis, ji, jie, jos | suvienódins |
| mes | suvienódinsime |
| jūs | suvienódinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suvienódinčiau |
| tu | suvienódintum |
| jis, ji, jie, jos | suvienódintų |
| mes | suvienódintumėme (suvienódintume) |
| jūs | suvienódintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suvienódink |
| mes | suvienódinkime |
| jūs | suvienódinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suvienódinantis (suvienódinąs) | suvienódinantys (suvienódiną) | suvienódinanti | suvienódinančios |
| 過去能動分詞 | suvienódinęs | suvienódinę | suvienódinusi | suvienódinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suvienódindavęs | suvienódindavę | suvienódindavusi | suvienódindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suvienódinsiantis (suvienódinsiąs) | suvienódinsiantys (suvienódinsią) | suvienódinsianti | suvienódinsiančios |
| 現在受動分詞 | suvienodinamas | suvienodinami | suvienodinama | suvienodinamos |
| 過去受動分詞 | suvienódintas | suvienodinti | suvienodinta | suvienodintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suvienódinsimas | suvienodinsimi | suvienodinsima | suvienodinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suvienódintinas | suvienodintini | suvienodintina | suvienodintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suvienódindamas | suvienódindami | suvienódindama | suvienódindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suvienódinant |
| 過去 | suvienódinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suvienódindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suvienódinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suvienodinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84472/suvienodinti
Cite as: [リトアニア語「suvienodinti」の意味：揃える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84472/suvienodinti)