---
title: "リトアニア語「suvelti」の意味：フェルト化する、しわくちゃにする、潰す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84429/suvelti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84429.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suvélti, sùvelia, suvė́lė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- フェルト化する
  フェルト状に固める
  nuvelti
  Suvélti veltinius.
  フェルト製品を作る。
- フェルトを作りながら望みの形を与える
  veliant suteikti norimą išvaizdą
  Suvélti milą.
  外套をフェルトに仕上げる。
- しわくちゃにする
  くしゃくしゃにする
  suglamžyti
  Suveltà kepurė.
  くしゃくしゃになった帽子。
- [潰す](https://ja.kotoba.lt/jp/1433820/潰す)
  砕く、すりつぶす
  sutrinti
  Suvė́lė pūsles ant kojų.
  足の水ぶくれを潰した。

## 派生語

- susivėlìmas
- [suvėlìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/84562/suvėlimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sùveliu |
| tu | sùveli |
| jis, ji, jie, jos | sùvelia |
| mes | sùveliame |
| jūs | sùveliate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suvė́liau |
| tu | suvė́lei |
| jis, ji, jie, jos | suvė́lė |
| mes | suvė́lėme |
| jūs | suvė́lėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvéldavau |
| tu | suvéldavai |
| jis, ji, jie, jos | suvéldavo |
| mes | suvéldavome |
| jūs | suvéldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvélsiu |
| tu | suvélsi |
| jis, ji, jie, jos | suvels |
| mes | suvélsime |
| jūs | suvélsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suvélčiau |
| tu | suvéltum |
| jis, ji, jie, jos | suvéltų |
| mes | suvéltumėme (suvéltume) |
| jūs | suvéltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suvélk |
| mes | suvélkime |
| jūs | suvélkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùveliantis (sùveliąs) | sùveliantys (sùvelią) | sùvelianti | sùveliančios |
| 過去能動分詞 | suvė́lęs | suvė́lę | suvė́lusi | suvė́lusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suvéldavęs | suvéldavę | suvéldavusi | suvéldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suvélsiantis (suvélsiąs) | suvélsiantys (suvélsią) | suvélsianti | suvélsiančios |
| 現在受動分詞 | suveliamas | suveliami | suveliama | suveliamos |
| 過去受動分詞 | suvéltas | suvelti | suvelta | suveltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suvélsimas | suvelsimi | suvelsima | suvelsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suvéltinas | suveltini | suveltina | suveltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suvéldamas | suvéldami | suvéldama | suvéldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sùveliant |
| 過去 | suvė́lus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suvéldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suvélsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suvelte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84429/suvelti
Cite as: [リトアニア語「suvelti」の意味：フェルト化する、しわくちゃにする、潰す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84429/suvelti)