---
title: "リトアニア語「suvarpyti」の意味：土を耕す／穴を開ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84393/suvarpyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84393.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suvarpýti, suvar̃po, suvar̃pė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 土を耕す
  sukasioti žemę
  Suvarpýti darželį.
  庭を耕す。
- 穴を開ける
  pridaryti skylių, sugręžioti
  Kinivarpos medį suvar̃pė.
  啄木鳥が木に穴を開けた。

## 派生語

- susivar̃pymas
- [suvar̃pymas](https://ja.kotoba.lt/lt/84392/suvarpymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suvarpaũ |
| tu | suvarpaĩ |
| jis, ji, jie, jos | suvar̃po |
| mes | suvar̃pome |
| jūs | suvar̃pote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suvarpiaũ |
| tu | suvarpeĩ |
| jis, ji, jie, jos | suvar̃pė |
| mes | suvar̃pėme |
| jūs | suvar̃pėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvarpýdavau |
| tu | suvarpýdavai |
| jis, ji, jie, jos | suvarpýdavo |
| mes | suvarpýdavome |
| jūs | suvarpýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvarpýsiu |
| tu | suvarpýsi |
| jis, ji, jie, jos | suvarpys |
| mes | suvarpýsime |
| jūs | suvarpýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suvarpýčiau |
| tu | suvarpýtum |
| jis, ji, jie, jos | suvarpýtų |
| mes | suvarpýtumėme (suvarpýtume) |
| jūs | suvarpýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suvarpýk |
| mes | suvarpýkime |
| jūs | suvarpýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suvar̃pantis (suvar̃pąs) | suvar̃pantys (suvar̃pą) | suvar̃panti | suvar̃pančios |
| 過去能動分詞 | suvar̃pęs | suvar̃pę | suvar̃piusi | suvar̃piusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suvarpýdavęs | suvarpýdavę | suvarpýdavusi | suvarpýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suvarpýsiantis (suvarpýsiąs) | suvarpýsiantys (suvarpýsią) | suvarpýsianti | suvarpýsiančios |
| 現在受動分詞 | suvarpomas | suvarpomi | suvarpoma | suvarpomos |
| 過去受動分詞 | suvarpýtas | suvarpyti | suvarpyta | suvarpytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suvarpýsimas | suvarpysimi | suvarpysima | suvarpysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suvarpýtinas | suvarpytini | suvarpytina | suvarpytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suvarpýdamas | suvarpýdami | suvarpýdama | suvarpýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suvar̃pant |
| 過去 | suvar̃pius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suvarpýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suvarpýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suvarpyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84393/suvarpyti
Cite as: [リトアニア語「suvarpyti」の意味：土を耕す／穴を開ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84393/suvarpyti)