---
title: "リトアニア語「suvaidinti」の意味：舞台で演じる／重要な意味を持つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84342/suvaidinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84342.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suvaidìnti, suvaidìna, suvaidìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 舞台で演じる
  pavaizduoti scenoje
  Buvo suvaidìntas vieno veiksmo vaizdelis.
  一幕の寸劇が〜。
- 重要な意味を持つ
  turėti reikšmės
  Suvaidìno teigiamą vaidmenį.
  〜は肯定的な役割を果たした。

## 派生語

- [suvaidìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/84341/suvaidinimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suvaidinù |
| tu | suvaidinì |
| jis, ji, jie, jos | suvaidìna |
| mes | suvaidìname |
| jūs | suvaidìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suvaidinaũ |
| tu | suvaidinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | suvaidìno |
| mes | suvaidìnome |
| jūs | suvaidìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvaidìndavau |
| tu | suvaidìndavai |
| jis, ji, jie, jos | suvaidìndavo |
| mes | suvaidìndavome |
| jūs | suvaidìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suvaidìnsiu |
| tu | suvaidìnsi |
| jis, ji, jie, jos | suvaidins |
| mes | suvaidìnsime |
| jūs | suvaidìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suvaidìnčiau |
| tu | suvaidìntum |
| jis, ji, jie, jos | suvaidìntų |
| mes | suvaidìntumėme (suvaidìntume) |
| jūs | suvaidìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suvaidìnk |
| mes | suvaidìnkime |
| jūs | suvaidìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suvaidìnantis (suvaidìnąs) | suvaidìnantys (suvaidìną) | suvaidìnanti | suvaidìnančios |
| 過去能動分詞 | suvaidìnęs | suvaidìnę | suvaidìnusi | suvaidìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suvaidìndavęs | suvaidìndavę | suvaidìndavusi | suvaidìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suvaidìnsiantis (suvaidìnsiąs) | suvaidìnsiantys (suvaidìnsią) | suvaidìnsianti | suvaidìnsiančios |
| 現在受動分詞 | suvaidinamas | suvaidinami | suvaidinama | suvaidinamos |
| 過去受動分詞 | suvaidìntas | suvaidinti | suvaidinta | suvaidintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suvaidìnsimas | suvaidinsimi | suvaidinsima | suvaidinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suvaidìntinas | suvaidintini | suvaidintina | suvaidintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suvaidìndamas | suvaidìndami | suvaidìndama | suvaidìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suvaidìnant |
| 過去 | suvaidìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suvaidìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suvaidìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suvaidinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84342/suvaidinti
Cite as: [リトアニア語「suvaidinti」の意味：舞台で演じる／重要な意味を持つ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84342/suvaidinti)