---
title: "リトアニア語「sutvarstyti」の意味：包帯する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84279/sutvarstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84279.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutvárstyti, sutvársto, sutvárstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [包帯する](https://ja.kotoba.lt/jp/1603360/包帯する)
  （傷を）包帯で巻く
  suraišioti (žaizdą)
  Sutvárstyti galvą.
  頭に包帯を巻く。

## 派生語

- [sutvárstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/84278/sutvarstymas) – sužeisto kūno dalies apvyniojimas tvarsčiu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sutvárstau |
| tu | sutvárstai |
| jis, ji, jie, jos | sutvársto |
| mes | sutvárstome |
| jūs | sutvárstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sutvársčiau |
| tu | sutvárstei |
| jis, ji, jie, jos | sutvárstė |
| mes | sutvárstėme |
| jūs | sutvárstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutvárstydavau |
| tu | sutvárstydavai |
| jis, ji, jie, jos | sutvárstydavo |
| mes | sutvárstydavome |
| jūs | sutvárstydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutvárstysiu |
| tu | sutvárstysi |
| jis, ji, jie, jos | sutvárstys |
| mes | sutvárstysime |
| jūs | sutvárstysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sutvárstyčiau |
| tu | sutvárstytum |
| jis, ji, jie, jos | sutvárstytų |
| mes | sutvárstytumėme (sutvárstytume) |
| jūs | sutvárstytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sutvárstyk |
| mes | sutvárstykime |
| jūs | sutvárstykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sutvárstantis (sutvárstąs) | sutvárstantys (sutvárstą) | sutvárstanti | sutvárstančios |
| 過去能動分詞 | sutvárstęs | sutvárstę | sutvársčiusi | sutvársčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sutvárstydavęs | sutvárstydavę | sutvárstydavusi | sutvárstydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sutvárstysiantis (sutvárstysiąs) | sutvárstysiantys (sutvárstysią) | sutvárstysianti | sutvárstysiančios |
| 現在受動分詞 | sutvarstomas | sutvarstomi | sutvarstoma | sutvarstomos |
| 過去受動分詞 | sutvárstytas | sutvarstyti | sutvarstyta | sutvarstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sutvárstysimas | sutvarstysimi | sutvarstysima | sutvarstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sutvárstytinas | sutvarstytini | sutvarstytina | sutvarstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sutvárstydamas | sutvárstydami | sutvárstydama | sutvárstydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sutvárstant |
| 過去 | sutvársčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sutvárstydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sutvárstysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sutvarstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84279/sutvarstyti
Cite as: [リトアニア語「sutvarstyti」の意味：包帯する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84279/sutvarstyti)