---
title: "リトアニア語「sutrupinti」の意味：砕く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84227/sutrupinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84227.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutrùpinti, sutrùpina, sutrùpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [砕く](https://ja.kotoba.lt/jp/1295170/砕く)
  細かく砕く
  sudaužyti į smulkius trupinius

## 注記

- sutrùpinti は [trùpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/89389/trupinti) の派生語です。

## 派生語

- [sutrùpinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/84226/sutrupinimas) – kai ką sutrupina į smulkius trupinius

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sutrùpinu |
| tu | sutrùpini |
| jis, ji, jie, jos | sutrùpina |
| mes | sutrùpiname |
| jūs | sutrùpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sutrùpinau |
| tu | sutrùpinai |
| jis, ji, jie, jos | sutrùpino |
| mes | sutrùpinome |
| jūs | sutrùpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutrùpindavau |
| tu | sutrùpindavai |
| jis, ji, jie, jos | sutrùpindavo |
| mes | sutrùpindavome |
| jūs | sutrùpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutrùpinsiu |
| tu | sutrùpinsi |
| jis, ji, jie, jos | sutrùpins |
| mes | sutrùpinsime |
| jūs | sutrùpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sutrùpinčiau |
| tu | sutrùpintum |
| jis, ji, jie, jos | sutrùpintų |
| mes | sutrùpintumėme (sutrùpintume) |
| jūs | sutrùpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sutrùpink |
| mes | sutrùpinkime |
| jūs | sutrùpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sutrùpinantis (sutrùpinąs) | sutrùpinantys (sutrùpiną) | sutrùpinanti | sutrùpinančios |
| 過去能動分詞 | sutrùpinęs | sutrùpinę | sutrùpinusi | sutrùpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sutrùpindavęs | sutrùpindavę | sutrùpindavusi | sutrùpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sutrùpinsiantis (sutrùpinsiąs) | sutrùpinsiantys (sutrùpinsią) | sutrùpinsianti | sutrùpinsiančios |
| 現在受動分詞 | sutrupinamas | sutrupinami | sutrupinama | sutrupinamos |
| 過去受動分詞 | sutrùpintas | sutrupinti | sutrupinta | sutrupintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sutrùpinsimas | sutrupinsimi | sutrupinsima | sutrupinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sutrùpintinas | sutrupintini | sutrupintina | sutrupintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sutrùpindamas | sutrùpindami | sutrùpindama | sutrùpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sutrùpinant |
| 過去 | sutrùpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sutrùpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sutrùpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sutrupinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84227/sutrupinti
Cite as: [リトアニア語「sutrupinti」の意味：砕く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84227/sutrupinti)