---
title: "リトアニア語「sutrankyti」の意味：打ちつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/84143/sutrankyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/84143.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sutrankýti, sutrañko, sutrañkė

ストラン**キー**ティ、スト**ラン**コ、スト**ラン**ケ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 打ちつける
  強く打ちつける
  pridaužyti
  Važiuojant man ir kaulus sutrañkė.
  乗っている間、骨を打ちつけられた。

## 派生語

- [sutrañkymas](https://ja.kotoba.lt/lt/84142/sutrankymas) – stiprus smūgis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sutrankaũ |
| tu | sutrankaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutrañko |
| mes | sutrañkome |
| jūs | sutrañkote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sutrankiaũ |
| tu | sutrankeĩ |
| jis, ji, jie, jos | sutrañkė |
| mes | sutrañkėme |
| jūs | sutrañkėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutrankýdavau |
| tu | sutrankýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sutrankýdavo |
| mes | sutrankýdavome |
| jūs | sutrankýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sutrankýsiu |
| tu | sutrankýsi |
| jis, ji, jie, jos | sutrankys |
| mes | sutrankýsime |
| jūs | sutrankýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sutrankýčiau |
| tu | sutrankýtum |
| jis, ji, jie, jos | sutrankýtų |
| mes | sutrankýtumėme (sutrankýtume) |
| jūs | sutrankýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sutrankýk |
| mes | sutrankýkime |
| jūs | sutrankýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sutrañkantis (sutrañkąs) | sutrañkantys (sutrañką) | sutrañkanti | sutrañkančios |
| 過去能動分詞 | sutrañkęs | sutrañkę | sutrañkiusi | sutrañkiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sutrankýdavęs | sutrankýdavę | sutrankýdavusi | sutrankýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sutrankýsiantis (sutrankýsiąs) | sutrankýsiantys (sutrankýsią) | sutrankýsianti | sutrankýsiančios |
| 現在受動分詞 | sutrankomas | sutrankomi | sutrankoma | sutrankomos |
| 過去受動分詞 | sutrankýtas | sutrankyti | sutrankyta | sutrankytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sutrankýsimas | sutrankysimi | sutrankysima | sutrankysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sutrankýtinas | sutrankytini | sutrankytina | sutrankytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sutrankýdamas | sutrankýdami | sutrankýdama | sutrankýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sutrañkant |
| 過去 | sutrañkius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sutrankýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sutrankýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sutrankyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/84143/sutrankyti
Cite as: [リトアニア語「sutrankyti」の意味：打ちつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/84143/sutrankyti)