---
title: "リトアニア語「sustirti」の意味：硬くなる、縮む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/83863/sustirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/83863.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sustìrti, sustỹra, sustìro

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 硬くなる
  硬くなる、こわばる
  darytis nelanksčiam, sustingti
  Nuo šalčio sustìro pirštai.
  寒さで指がかじかんだ。
- [縮む](https://ja.kotoba.lt/jp/1337560/縮む)
  縮む
  suskresti
  Drabužiai sustìrę, nebešvarūs.
  服が縮んで、もう清潔ではない。

## 派生語

- [sustirìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/83862/sustirimas) – tapimas kietu ir nelanksčiu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sustyrù |
| tu | sustyrì |
| jis, ji, jie, jos | sustỹra |
| mes | sustỹrame |
| jūs | sustỹrate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sustiraũ |
| tu | sustiraĩ |
| jis, ji, jie, jos | sustìro |
| mes | sustìrome |
| jūs | sustìrote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sustìrdavau |
| tu | sustìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | sustìrdavo |
| mes | sustìrdavome |
| jūs | sustìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sustìrsiu |
| tu | sustìrsi |
| jis, ji, jie, jos | sustirs |
| mes | sustìrsime |
| jūs | sustìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sustìrčiau |
| tu | sustìrtum |
| jis, ji, jie, jos | sustìrtų |
| mes | sustìrtumėme (sustìrtume) |
| jūs | sustìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sustìrk |
| mes | sustìrkime |
| jūs | sustìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sustỹrantis (sustỹrąs) | sustỹrantys (sustỹrą) | sustỹranti | sustỹrančios |
| 過去能動分詞 | sustìręs | sustìrę | sustìrusi | sustìrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sustìrdavęs | sustìrdavę | sustìrdavusi | sustìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sustìrsiantis (sustìrsiąs) | sustìrsiantys (sustìrsią) | sustìrsianti | sustìrsiančios |
| 現在受動分詞 | sustyramas | sustyrami | sustyrama | sustyramos |
| 過去受動分詞 | sustìrtas | sustirti | sustirta | sustirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sustìrsimas | sustirsimi | sustirsima | sustirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sustìrtinas | sustirtini | sustirtina | sustirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sustìrdamas | sustìrdami | sustìrdama | sustìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sustỹrant |
| 過去 | sustìrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sustìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sustìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sustirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/83863/sustirti
Cite as: [リトアニア語「sustirti」の意味：硬くなる、縮む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/83863/sustirti)