---
title: "リトアニア語「sustatyti」の意味：並べる、取り付ける、建てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/83833/sustatyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/83833.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sustatýti, sustãto, sustãtė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [並べる](https://ja.kotoba.lt/jp/1508390/並べる)
  全員を立たせる
  padaryti, kad visi stovėtų
  Sustatýti salėje kėdes.
  ホールに椅子を並べる。
- 取り付ける
  多数の物を取り付ける
  daugelį įstatyti
  Sustatýti langus namui, gegnes.
  家に窓と垂木を取り付ける。
- [建てる](https://ja.kotoba.lt/jp/1257330/建てる)
  建物をすべて建てる
  pastatyti, pastatydinti (visus pastatus)
  Tėvas jam sustãtė trobas.
  父は彼に家屋を建ててやった。
- [整える](https://ja.kotoba.lt/jp/1376140/整える)
  組み合わせる、整える
  sudėti, suderinti
  Sustatýti lūžusį kaulą.
  折れた骨を接ぐ。

## 注記

- sustatýti は [statýti](https://ja.kotoba.lt/lt/79291/statyti) の派生語です。

## 派生語

- [sustãtymas](https://ja.kotoba.lt/lt/83832/sustatymas) – išdėstymas tam tikra tvarka

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sustataũ |
| tu | sustataĩ |
| jis, ji, jie, jos | sustãto |
| mes | sustãtome |
| jūs | sustãtote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sustačiaũ |
| tu | sustateĩ |
| jis, ji, jie, jos | sustãtė |
| mes | sustãtėme |
| jūs | sustãtėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sustatýdavau |
| tu | sustatýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sustatýdavo |
| mes | sustatýdavome |
| jūs | sustatýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sustatýsiu |
| tu | sustatýsi |
| jis, ji, jie, jos | sustatys |
| mes | sustatýsime |
| jūs | sustatýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sustatýčiau |
| tu | sustatýtum |
| jis, ji, jie, jos | sustatýtų |
| mes | sustatýtumėme (sustatýtume) |
| jūs | sustatýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sustatýk |
| mes | sustatýkime |
| jūs | sustatýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sustãtantis (sustãtąs) | sustãtantys (sustãtą) | sustãtanti | sustãtančios |
| 過去能動分詞 | sustãtęs | sustãtę | sustãčiusi | sustãčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sustatýdavęs | sustatýdavę | sustatýdavusi | sustatýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sustatýsiantis (sustatýsiąs) | sustatýsiantys (sustatýsią) | sustatýsianti | sustatýsiančios |
| 現在受動分詞 | sustatomas | sustatomi | sustatoma | sustatomos |
| 過去受動分詞 | sustatýtas | sustatyti | sustatyta | sustatytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sustatýsimas | sustatysimi | sustatysima | sustatysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sustatýtinas | sustatytini | sustatytina | sustatytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sustatýdamas | sustatýdami | sustatýdama | sustatýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sustãtant |
| 過去 | sustãčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sustatýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sustatýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sustatyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/83833/sustatyti
Cite as: [リトアニア語「sustatyti」の意味：並べる、取り付ける、建てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/83833/sustatyti)