---
title: "リトアニア語「suspiesti」の意味：群がる、集める、集中させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/83767/suspiesti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/83767.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suspiẽsti, suspiẽčia, sùspietė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [群がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1247500/群がる)
  群れをなして集まる
  spiečiui susimesti
  Bičių spiečius sùspietė į vyšnios viršūnę.
  蜂の群れがさくらんぼの木の梢に集まった。
- [集める](https://ja.kotoba.lt/jp/1333560/集める)
  集める
  suburti
  Sùspietė vienminčių būrį.
  同志の一団を集めた。
- 集中させる
  蓄える、集中させる
  sukaupti, sutelkti.
  Visi darbai susìspietė į vieną vietą.
  すべての仕事が一か所に集中した。

## 派生語

- [suspietìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/83768/suspietimas) – susibūrimas į vieną vietą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suspiečiù |
| tu | suspietì |
| jis, ji, jie, jos | suspiẽčia |
| mes | suspiẽčiame |
| jūs | suspiẽčiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùspiečiau |
| tu | sùspietei |
| jis, ji, jie, jos | sùspietė |
| mes | sùspietėme |
| jūs | sùspietėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suspiẽsdavau |
| tu | suspiẽsdavai |
| jis, ji, jie, jos | suspiẽsdavo |
| mes | suspiẽsdavome |
| jūs | suspiẽsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suspiẽsiu |
| tu | suspiẽsi |
| jis, ji, jie, jos | suspiẽs |
| mes | suspiẽsime |
| jūs | suspiẽsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suspiẽsčiau |
| tu | suspiẽstum |
| jis, ji, jie, jos | suspiẽstų |
| mes | suspiẽstumėme (suspiẽstume) |
| jūs | suspiẽstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suspiẽsk |
| mes | suspiẽskime |
| jūs | suspiẽskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suspiẽčiantis (suspiẽčiąs) | suspiẽčiantys (suspiẽčią) | suspiẽčianti | suspiẽčiančios |
| 過去能動分詞 | sùspietęs | sùspietę | sùspietusi | sùspietusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suspiẽsdavęs | suspiẽsdavę | suspiẽsdavusi | suspiẽsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suspiẽsiantis (suspiẽsiąs) | suspiẽsiantys (suspiẽsią) | suspiẽsianti | suspiẽsiančios |
| 現在受動分詞 | suspiečiamas | suspiečiami | suspiečiama | suspiečiamos |
| 過去受動分詞 | suspiẽstas | suspiesti | suspiesta | suspiestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suspiẽsimas | suspiesimi | suspiesima | suspiesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suspiẽstinas | suspiestini | suspiestina | suspiestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suspiẽsdamas | suspiẽsdami | suspiẽsdama | suspiẽsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suspiẽčiant |
| 過去 | sùspietus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suspiẽsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suspiẽsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suspieste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/83767/suspiesti
Cite as: [リトアニア語「suspiesti」の意味：群がる、集める、集中させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/83767/suspiesti)
