---
title: "リトアニア語「suskiepyti」の意味：接ぎ木する、予防接種する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/83607/suskiepyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/83607.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suskiẽpyti, suskiẽpija, suskiẽpijo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 接種して使い切る
  sunaudoti skiepijant
  Suskiẽpijau visus skiepus.
  ワクチンをすべて使い切った。
- 接ぎ木する
  すべての植物に接ぎ木する
  visus (augalus) įskiepyti
  Suskiẽpijo laukines obelaites.
  野生の林檎の若木に接ぎ木した。
- [予防接種する](https://ja.kotoba.lt/jp/1543690/予防接種する)
  すべてに予防接種をする
  visus paskiepyti
  Veršeliai buvo suskiẽpyti.
  子牛たちは予防接種を受けた。

## 注記

- suskiẽpyti は [skiẽpyti](https://ja.kotoba.lt/lt/76397/skiepyti) の派生語です。

## 派生語

- [suskiẽpijimas](https://ja.kotoba.lt/lt/83606/suskiepijimas) – masinis skiepijimas, visų skiepijimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suskiẽpiju |
| tu | suskiẽpiji |
| jis, ji, jie, jos | suskiẽpija |
| mes | suskiẽpijame |
| jūs | suskiẽpijate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suskiẽpijau |
| tu | suskiẽpijai |
| jis, ji, jie, jos | suskiẽpijo |
| mes | suskiẽpijome |
| jūs | suskiẽpijote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suskiẽpydavau |
| tu | suskiẽpydavai |
| jis, ji, jie, jos | suskiẽpydavo |
| mes | suskiẽpydavome |
| jūs | suskiẽpydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suskiẽpysiu |
| tu | suskiẽpysi |
| jis, ji, jie, jos | suskiẽpys |
| mes | suskiẽpysime |
| jūs | suskiẽpysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suskiẽpyčiau |
| tu | suskiẽpytum |
| jis, ji, jie, jos | suskiẽpytų |
| mes | suskiẽpytumėme (suskiẽpytume) |
| jūs | suskiẽpytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suskiẽpyk |
| mes | suskiẽpykime |
| jūs | suskiẽpykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suskiẽpijantis (suskiẽpijąs) | suskiẽpijantys (suskiẽpiją) | suskiẽpijanti | suskiẽpijančios |
| 過去能動分詞 | suskiẽpijęs | suskiẽpiję | suskiẽpijusi | suskiẽpijusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suskiẽpydavęs | suskiẽpydavę | suskiẽpydavusi | suskiẽpydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suskiẽpysiantis (suskiẽpysiąs) | suskiẽpysiantys (suskiẽpysią) | suskiẽpysianti | suskiẽpysiančios |
| 現在受動分詞 | suskiepijamas | suskiepijami | suskiepijama | suskiepijamos |
| 過去受動分詞 | suskiẽpytas | suskiepyti | suskiepyta | suskiepytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suskiẽpysimas | suskiepysimi | suskiepysima | suskiepysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suskiẽpytinas | suskiepytini | suskiepytina | suskiepytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suskiẽpydamas | suskiẽpydami | suskiẽpydama | suskiẽpydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suskiẽpijant |
| 過去 | suskiẽpijus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suskiẽpydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suskiẽpysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suskiepyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/83607/suskiepyti
Cite as: [リトアニア語「suskiepyti」の意味：接ぎ木する、予防接種する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/83607/suskiepyti)