---
title: "リトアニア語「susiausti」の意味：包む、くるむ、風選する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/83184/susiausti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/83184.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# susiaũsti, susiaũčia, sùsiautė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [包む](https://ja.kotoba.lt/jp/1584060/包む)、[くるむ](https://ja.kotoba.lt/jp/2831360/くるむ)
  包む、くるむ
  suvynioti, susupti
  Motina sùsiautė vaiką į skarą (skara).
  母親は子を肩掛けで包んだ。
- 風選する
  （穀物を）唐箕で風選する
  išvalyti (grūdus) siaučiant
  Eik susiaũsk miežių.
  大麦を唐箕で風選して来い。

## 注記

- susiaũsti は [siaũsti](https://ja.kotoba.lt/lt/75280/siausti) の派生語です。

## 派生語

- [susiautìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/83186/susiautimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | susiaučiù |
| tu | susiautì |
| jis, ji, jie, jos | susiaũčia |
| mes | susiaũčiame |
| jūs | susiaũčiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùsiaučiau |
| tu | sùsiautei |
| jis, ji, jie, jos | sùsiautė |
| mes | sùsiautėme |
| jūs | sùsiautėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | susiaũsdavau |
| tu | susiaũsdavai |
| jis, ji, jie, jos | susiaũsdavo |
| mes | susiaũsdavome |
| jūs | susiaũsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | susiaũsiu |
| tu | susiaũsi |
| jis, ji, jie, jos | susiaũs |
| mes | susiaũsime |
| jūs | susiaũsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | susiaũsčiau |
| tu | susiaũstum |
| jis, ji, jie, jos | susiaũstų |
| mes | susiaũstumėme (susiaũstume) |
| jūs | susiaũstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | susiaũsk |
| mes | susiaũskime |
| jūs | susiaũskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | susiaũčiantis (susiaũčiąs) | susiaũčiantys (susiaũčią) | susiaũčianti | susiaũčiančios |
| 過去能動分詞 | sùsiautęs | sùsiautę | sùsiautusi | sùsiautusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | susiaũsdavęs | susiaũsdavę | susiaũsdavusi | susiaũsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | susiaũsiantis (susiaũsiąs) | susiaũsiantys (susiaũsią) | susiaũsianti | susiaũsiančios |
| 現在受動分詞 | susiaučiamas | susiaučiami | susiaučiama | susiaučiamos |
| 過去受動分詞 | susiaũstas | susiausti | susiausta | susiaustos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | susiaũsimas | susiausimi | susiausima | susiausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | susiaũstinas | susiaustini | susiaustina | susiaustinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | susiaũsdamas | susiaũsdami | susiaũsdama | susiaũsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | susiaũčiant |
| 過去 | sùsiautus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | susiaũsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | susiaũsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | susiauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/83184/susiausti
Cite as: [リトアニア語「susiausti」の意味：包む、くるむ、風選する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/83184/susiausti)