---
title: "リトアニア語「surauti」の意味：引き抜く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82978/surauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82978.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suráuti, suráuna, surõvė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引き抜く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169090/引き抜く)
  多くを引き抜く
  daug nurauti
  Suróviau dešimtį kapų linų.
  亜麻を十束引き抜いた。

## 派生語

- [surovìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/83082/surovimas) – ištraukimas, išrovimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suráunu |
| tu | suráuni |
| jis, ji, jie, jos | suráuna |
| mes | suráuname |
| jūs | suráunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suroviaũ |
| tu | suroveĩ |
| jis, ji, jie, jos | surõvė |
| mes | surõvėme |
| jūs | surõvėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suráudavau |
| tu | suráudavai |
| jis, ji, jie, jos | suráudavo |
| mes | suráudavome |
| jūs | suráudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suráusiu |
| tu | suráusi |
| jis, ji, jie, jos | suraus |
| mes | suráusime |
| jūs | suráusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suráučiau |
| tu | suráutum |
| jis, ji, jie, jos | suráutų |
| mes | suráutumėme (suráutume) |
| jūs | suráutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suráuk |
| mes | suráukime |
| jūs | suráukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suráunantis (suráunąs) | suráunantys (suráuną) | suráunanti | suráunančios |
| 過去能動分詞 | surõvęs | surõvę | surõvusi | surõvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suráudavęs | suráudavę | suráudavusi | suráudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suráusiantis (suráusiąs) | suráusiantys (suráusią) | suráusianti | suráusiančios |
| 現在受動分詞 | suraunamas | suraunami | suraunama | suraunamos |
| 過去受動分詞 | suráutas | surauti | surauta | surautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suráusimas | surausimi | surausima | surausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suráutinas | surautini | surautina | surautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suráudamas | suráudami | suráudama | suráudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suráunant |
| 過去 | surõvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suráudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suráusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suraute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82978/surauti
Cite as: [リトアニア語「surauti」の意味：引き抜く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82978/surauti)