---
title: "リトアニア語「suranguoti」の意味：結わえる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82958/suranguoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82958.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# surangúoti, surangúoja, surangãvo

スラン**グオ**ティ、スラン**グオ**ヤ、スラン**ガー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 結わえる
  結わえる、結ぶ
  surangyti, suraityti
  Surangúok vadžias ir pakabink.
  手綱を結わえて、掛けておけ。

## 派生語

- [surangãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82957/surangavimas) – surišimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | surangúoju |
| tu | surangúoji |
| jis, ji, jie, jos | surangúoja |
| mes | surangúojame |
| jūs | surangúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | surangavaũ |
| tu | surangavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | surangãvo |
| mes | surangãvome |
| jūs | surangãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | surangúodavau |
| tu | surangúodavai |
| jis, ji, jie, jos | surangúodavo |
| mes | surangúodavome |
| jūs | surangúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | surangúosiu |
| tu | surangúosi |
| jis, ji, jie, jos | suranguos |
| mes | surangúosime |
| jūs | surangúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | surangúočiau |
| tu | surangúotum |
| jis, ji, jie, jos | surangúotų |
| mes | surangúotumėme (surangúotume) |
| jūs | surangúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | surangúok |
| mes | surangúokime |
| jūs | surangúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | surangúojantis (surangúojąs) | surangúojantys (surangúoją) | surangúojanti | surangúojančios |
| 過去能動分詞 | surangãvęs | surangãvę | surangãvusi | surangãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | surangúodavęs | surangúodavę | surangúodavusi | surangúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | surangúosiantis (surangúosiąs) | surangúosiantys (surangúosią) | surangúosianti | surangúosiančios |
| 現在受動分詞 | suranguojamas | suranguojami | suranguojama | suranguojamos |
| 過去受動分詞 | surangúotas | suranguoti | suranguota | suranguotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | surangúosimas | suranguosimi | suranguosima | suranguosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | surangúotinas | suranguotini | suranguotina | suranguotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | surangúodamas | surangúodami | surangúodama | surangúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | surangúojant |
| 過去 | surangãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | surangúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | surangúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suranguote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82958/suranguoti
Cite as: [リトアニア語「suranguoti」の意味：結わえる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82958/suranguoti)