---
title: "リトアニア語「supykdyti」の意味：不和を起こす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82892/supykdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82892.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# supýkdyti, supýkdo, supýkdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 不和を起こす
  sukelti nesantaiką
  Supýkdė uošvį su žentu.
  義父と婿の仲を裂いた。

## 例文

- Jo nemandagumas supykdė draugus. — 彼の無作法は仲間を怒らせた。

## 派生語

- [supýkdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/82891/supykdymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | supýkdau |
| tu | supýkdai |
| jis, ji, jie, jos | supýkdo |
| mes | supýkdome |
| jūs | supýkdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | supýkdžiau |
| tu | supýkdei |
| jis, ji, jie, jos | supýkdė |
| mes | supýkdėme |
| jūs | supýkdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | supýkdydavau |
| tu | supýkdydavai |
| jis, ji, jie, jos | supýkdydavo |
| mes | supýkdydavome |
| jūs | supýkdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | supýkdysiu |
| tu | supýkdysi |
| jis, ji, jie, jos | supýkdys |
| mes | supýkdysime |
| jūs | supýkdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | supýkdyčiau |
| tu | supýkdytum |
| jis, ji, jie, jos | supýkdytų |
| mes | supýkdytumėme (supýkdytume) |
| jūs | supýkdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | supýkdyk |
| mes | supýkdykime |
| jūs | supýkdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | supýkdantis (supýkdąs) | supýkdantys (supýkdą) | supýkdanti | supýkdančios |
| 過去能動分詞 | supýkdęs | supýkdę | supýkdžiusi | supýkdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | supýkdydavęs | supýkdydavę | supýkdydavusi | supýkdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | supýkdysiantis (supýkdysiąs) | supýkdysiantys (supýkdysią) | supýkdysianti | supýkdysiančios |
| 現在受動分詞 | supykdomas | supykdomi | supykdoma | supykdomos |
| 過去受動分詞 | supýkdytas | supykdyti | supykdyta | supykdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | supýkdysimas | supykdysimi | supykdysima | supykdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | supýkdytinas | supykdytini | supykdytina | supykdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | supýkdydamas | supýkdydami | supýkdydama | supýkdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | supýkdant |
| 過去 | supýkdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | supýkdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | supýkdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | supykdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82892/supykdyti
Cite as: [リトアニア語「supykdyti」の意味：不和を起こす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82892/supykdyti)