---
title: "リトアニア語「suplanuoti」の意味：計画を立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82706/suplanuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82706.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suplanúoti, suplanúoja, suplanãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 計画を立てる
  sudaryti planą
  Suplanúoti darbą, veikalą.
  仕事や著作を計画する。

## 派生語

- [suplanãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82704/suplanavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suplanúoju |
| tu | suplanúoji |
| jis, ji, jie, jos | suplanúoja |
| mes | suplanúojame |
| jūs | suplanúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suplanavaũ |
| tu | suplanavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | suplanãvo |
| mes | suplanãvome |
| jūs | suplanãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suplanúodavau |
| tu | suplanúodavai |
| jis, ji, jie, jos | suplanúodavo |
| mes | suplanúodavome |
| jūs | suplanúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suplanúosiu |
| tu | suplanúosi |
| jis, ji, jie, jos | suplanuos |
| mes | suplanúosime |
| jūs | suplanúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suplanúočiau |
| tu | suplanúotum |
| jis, ji, jie, jos | suplanúotų |
| mes | suplanúotumėme (suplanúotume) |
| jūs | suplanúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suplanúok |
| mes | suplanúokime |
| jūs | suplanúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suplanúojantis (suplanúojąs) | suplanúojantys (suplanúoją) | suplanúojanti | suplanúojančios |
| 過去能動分詞 | suplanãvęs | suplanãvę | suplanãvusi | suplanãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suplanúodavęs | suplanúodavę | suplanúodavusi | suplanúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suplanúosiantis (suplanúosiąs) | suplanúosiantys (suplanúosią) | suplanúosianti | suplanúosiančios |
| 現在受動分詞 | suplanuojamas | suplanuojami | suplanuojama | suplanuojamos |
| 過去受動分詞 | suplanúotas | suplanuoti | suplanuota | suplanuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suplanúosimas | suplanuosimi | suplanuosima | suplanuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suplanúotinas | suplanuotini | suplanuotina | suplanuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suplanúodamas | suplanúodami | suplanúodama | suplanúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suplanúojant |
| 過去 | suplanãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suplanúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suplanúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suplanuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82706/suplanuoti
Cite as: [リトアニア語「suplanuoti」の意味：計画を立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82706/suplanuoti)