---
title: "リトアニア語「suplaikstyti」の意味：引き裂く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82698/suplaikstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82698.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suplaikstýti, suplaĩksto, suplaĩkstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引き裂く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く)
  引き裂く、ずたずたにする
  sudraikyti, sutaršyti
  Suplaikstýti siūlus.
  糸をずたずたにする。

## 注記

- suplaikstýti は [plaikstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/63596/plaikstyti) の派生語です。

## 派生語

- suplaĩkstymas
- [susiplaĩkstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/83380/susiplaikstymas) – sudraskymas į skutus, sudraskymas į gabalus

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suplaikstaũ |
| tu | suplaikstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | suplaĩksto |
| mes | suplaĩkstome |
| jūs | suplaĩkstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suplaiksčiaũ |
| tu | suplaiksteĩ |
| jis, ji, jie, jos | suplaĩkstė |
| mes | suplaĩkstėme |
| jūs | suplaĩkstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suplaikstýdavau |
| tu | suplaikstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | suplaikstýdavo |
| mes | suplaikstýdavome |
| jūs | suplaikstýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suplaikstýsiu |
| tu | suplaikstýsi |
| jis, ji, jie, jos | suplaikstys |
| mes | suplaikstýsime |
| jūs | suplaikstýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suplaikstýčiau |
| tu | suplaikstýtum |
| jis, ji, jie, jos | suplaikstýtų |
| mes | suplaikstýtumėme (suplaikstýtume) |
| jūs | suplaikstýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suplaikstýk |
| mes | suplaikstýkime |
| jūs | suplaikstýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suplaĩkstantis (suplaĩkstąs) | suplaĩkstantys (suplaĩkstą) | suplaĩkstanti | suplaĩkstančios |
| 過去能動分詞 | suplaĩkstęs | suplaĩkstę | suplaĩksčiusi | suplaĩksčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suplaikstýdavęs | suplaikstýdavę | suplaikstýdavusi | suplaikstýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suplaikstýsiantis (suplaikstýsiąs) | suplaikstýsiantys (suplaikstýsią) | suplaikstýsianti | suplaikstýsiančios |
| 現在受動分詞 | suplaikstomas | suplaikstomi | suplaikstoma | suplaikstomos |
| 過去受動分詞 | suplaikstýtas | suplaikstyti | suplaikstyta | suplaikstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suplaikstýsimas | suplaikstysimi | suplaikstysima | suplaikstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suplaikstýtinas | suplaikstytini | suplaikstytina | suplaikstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suplaikstýdamas | suplaikstýdami | suplaikstýdama | suplaikstýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suplaĩkstant |
| 過去 | suplaĩksčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suplaikstýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suplaikstýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suplaikstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82698/suplaikstyti
Cite as: [リトアニア語「suplaikstyti」の意味：引き裂く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82698/suplaikstyti)