---
title: "リトアニア語「suopti」の意味：鳴く、喋る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82566/suopti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82566.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suõpti, suõpia, suõpė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [鳴く](https://ja.kotoba.lt/jp/1532870/鳴く)
  （梟が）ほうほうと鳴く、叫ぶ、嘆く
  ūkti, rėkti, dejuoti (apie pelėdą).
- [喋る](https://ja.kotoba.lt/jp/1427510/喋る)
  無駄なことを話す、ぺちゃくちゃ喋る
  niekus kalbėti, paistyti, plepėti
  Supaisysi, ką jis suõpia.
  彼が何を喋っているのか、分からなくなるよ。

## 派生語

- [suopìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/82564/suopimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suopiù |
| tu | suopì |
| jis, ji, jie, jos | suõpia |
| mes | suõpiame |
| jūs | suõpiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suopiaũ |
| tu | suopeĩ |
| jis, ji, jie, jos | suõpė |
| mes | suõpėme |
| jūs | suõpėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suõpdavau |
| tu | suõpdavai |
| jis, ji, jie, jos | suõpdavo |
| mes | suõpdavome |
| jūs | suõpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suõpsiu |
| tu | suõpsi |
| jis, ji, jie, jos | suõps |
| mes | suõpsime |
| jūs | suõpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suõpčiau |
| tu | suõptum |
| jis, ji, jie, jos | suõptų |
| mes | suõptumėme (suõptume) |
| jūs | suõptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suõpk |
| mes | suõpkime |
| jūs | suõpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suõpiantis (suõpiąs) | suõpiantys (suõpią) | suõpianti | suõpiančios |
| 過去能動分詞 | suõpęs | suõpę | suõpusi | suõpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suõpdavęs | suõpdavę | suõpdavusi | suõpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suõpsiantis (suõpsiąs) | suõpsiantys (suõpsią) | suõpsianti | suõpsiančios |
| 現在受動分詞 | suopiamas | suopiami | suopiama | suopiamos |
| 過去受動分詞 | suõptas | suopti | suopta | suoptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suõpsimas | suopsimi | suopsima | suopsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suõptinas | suoptini | suoptina | suoptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suõpdamas | suõpdami | suõpdama | suõpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suõpiant |
| 過去 | suõpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suõpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suõpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suopte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82566/suopti
Cite as: [リトアニア語「suopti」の意味：鳴く、喋る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82566/suopti)