---
title: "リトアニア語「suodinti」の意味：煤で汚す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82545/suodinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82545.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# súodinti, súodina, súodino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 煤で汚す
  tepti suodžiais.
  Nesisúodink rankų!
  手を煤で汚すな！

## 派生語

- [súodinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82544/suodinimas) – suodžių užteršimas
- súodinimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | súodinu |
| tu | súodini |
| jis, ji, jie, jos | súodina |
| mes | súodiname |
| jūs | súodinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | súodinau |
| tu | súodinai |
| jis, ji, jie, jos | súodino |
| mes | súodinome |
| jūs | súodinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | súodindavau |
| tu | súodindavai |
| jis, ji, jie, jos | súodindavo |
| mes | súodindavome |
| jūs | súodindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | súodinsiu |
| tu | súodinsi |
| jis, ji, jie, jos | súodins |
| mes | súodinsime |
| jūs | súodinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | súodinčiau |
| tu | súodintum |
| jis, ji, jie, jos | súodintų |
| mes | súodintumėme (súodintume) |
| jūs | súodintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | súodink |
| mes | súodinkime |
| jūs | súodinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | súodinantis (súodinąs) | súodinantys (súodiną) | súodinanti | súodinančios |
| 過去能動分詞 | súodinęs | súodinę | súodinusi | súodinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | súodindavęs | súodindavę | súodindavusi | súodindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | súodinsiantis (súodinsiąs) | súodinsiantys (súodinsią) | súodinsianti | súodinsiančios |
| 現在受動分詞 | suodinamas | suodinami | suodinama | suodinamos |
| 過去受動分詞 | súodintas | suodinti | suodinta | suodintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | súodinsimas | suodinsimi | suodinsima | suodinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | súodintinas | suodintini | suodintina | suodintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | súodindamas | súodindami | súodindama | súodindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | súodinant |
| 過去 | súodinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | súodindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | súodinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suodinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82545/suodinti
Cite as: [リトアニア語「suodinti」の意味：煤で汚す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82545/suodinti)