---
title: "リトアニア語「sunykti」の意味：消える、衰える、腐る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82538/sunykti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82538.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sunỹkti, sunỹksta, sunỹko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [消える](https://ja.kotoba.lt/jp/1350040/消える)
  消える、なくなる
  nustoti buvus, dingti, išgaišti
  Sniegas jau sunỹko.
  雪はもう消えた。
- [衰える](https://ja.kotoba.lt/jp/1372430/衰える)
  衰える、痩せる
  sumenkti, suliesėti
  Po ligos labai sunỹkęs.
  病後、すっかり痩せ衰えた。
- [腐る](https://ja.kotoba.lt/jp/1497800/腐る)
  無駄になる、腐る
  nueiti niekais, sugesti
  Laiku nenuimtas derlius sunỹksta.
  時期どおりに収穫されなかった作物は腐る。
- 落ちぶれる
  貧しくなる
  nuskursti
  Lietaus nebuvo, daržai ir sunỹko.
  雨が降らず、畑も衰えた。

## 注記

- sunỹkti は [nỹkti](https://ja.kotoba.lt/lt/53793/nykti) の派生語です。

## 派生語

- [sunykìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/82537/sunykimas) – nuosmukis, silpimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sunykstù |
| tu | sunykstì |
| jis, ji, jie, jos | sunỹksta |
| mes | sunỹkstame |
| jūs | sunỹkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sunykaũ |
| tu | sunykaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sunỹko |
| mes | sunỹkome |
| jūs | sunỹkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sunỹkdavau |
| tu | sunỹkdavai |
| jis, ji, jie, jos | sunỹkdavo |
| mes | sunỹkdavome |
| jūs | sunỹkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sunỹksiu |
| tu | sunỹksi |
| jis, ji, jie, jos | sunỹks |
| mes | sunỹksime |
| jūs | sunỹksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sunỹkčiau |
| tu | sunỹktum |
| jis, ji, jie, jos | sunỹktų |
| mes | sunỹktumėme (sunỹktume) |
| jūs | sunỹktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sunỹk |
| mes | sunỹkime |
| jūs | sunỹkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sunỹkstantis (sunỹkstąs) | sunỹkstantys (sunỹkstą) | sunỹkstanti | sunỹkstančios |
| 過去能動分詞 | sunỹkęs | sunỹkę | sunỹkusi | sunỹkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sunỹkdavęs | sunỹkdavę | sunỹkdavusi | sunỹkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sunỹksiantis (sunỹksiąs) | sunỹksiantys (sunỹksią) | sunỹksianti | sunỹksiančios |
| 現在受動分詞 | sunykstamas | sunykstami | sunykstama | sunykstamos |
| 過去受動分詞 | sunỹktas | sunykti | sunykta | sunyktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sunỹksimas | sunyksimi | sunyksima | sunyksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sunỹktinas | sunyktini | sunyktina | sunyktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sunỹkdamas | sunỹkdami | sunỹkdama | sunỹkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sunỹkstant |
| 過去 | sunỹkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sunỹkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sunỹksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sunykte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82538/sunykti
Cite as: [リトアニア語「sunykti」の意味：消える、衰える、腐る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82538/sunykti)