---
title: "リトアニア語「sumygti」の意味：挟む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82350/sumygti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82350.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumýgti, sumýga, sumýgo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [挟む](https://ja.kotoba.lt/jp/1600740/挟む)
  挟む
  suspausti
  Durys man pirštus sumýgo.
  ドアが私の指を挟んだ。

## 派生語

- [sumygìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/82349/sumygimas) – kažko įspraudimas tarp kitų daiktų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumýgu |
| tu | sumýgi |
| jis, ji, jie, jos | sumýga |
| mes | sumýgame |
| jūs | sumýgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumýgau |
| tu | sumýgai |
| jis, ji, jie, jos | sumýgo |
| mes | sumýgome |
| jūs | sumýgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumýgdavau |
| tu | sumýgdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumýgdavo |
| mes | sumýgdavome |
| jūs | sumýgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumýgsiu |
| tu | sumýgsi |
| jis, ji, jie, jos | sumygs |
| mes | sumýgsime |
| jūs | sumýgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumýgčiau |
| tu | sumýgtum |
| jis, ji, jie, jos | sumýgtų |
| mes | sumýgtumėme (sumýgtume) |
| jūs | sumýgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumýk |
| mes | sumýkime |
| jūs | sumýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumýgantis (sumýgąs) | sumýgantys (sumýgą) | sumýganti | sumýgančios |
| 過去能動分詞 | sumýgęs | sumýgę | sumýgusi | sumýgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumýgdavęs | sumýgdavę | sumýgdavusi | sumýgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumýgsiantis (sumýgsiąs) | sumýgsiantys (sumýgsią) | sumýgsianti | sumýgsiančios |
| 現在受動分詞 | sumygamas | sumygami | sumygama | sumygamos |
| 過去受動分詞 | sumýgtas | sumygti | sumygta | sumygtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumýgsimas | sumygsimi | sumygsima | sumygsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumýgtinas | sumygtini | sumygtina | sumygtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumýgdamas | sumýgdami | sumýgdama | sumýgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumýgant |
| 過去 | sumýgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumýgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumýgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumygte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82350/sumygti
Cite as: [リトアニア語「sumygti」の意味：挟む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82350/sumygti)