---
title: "リトアニア語「sumukti」の意味：沈み込む、はまり込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82327/sumukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82327.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumùkti, sumuñka, sumùko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 沈み込む
  沈み込む
  sutižti, susileisti
  Sumùkęs pyragas be mielių. Sumùkusi mėsa.
  イーストなしの沈んだケーキ。崩れた肉。
- はまり込む
  泥沼にはまり込む
  įsmukti į dumblyną
  Ėjome per pelkę ir sumùkome.
  沼地を歩いていて泥沼にはまり込んだ。

## 派生語

- sumukìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumunkù |
| tu | sumunkì |
| jis, ji, jie, jos | sumuñka |
| mes | sumuñkame |
| jūs | sumuñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumukaũ |
| tu | sumukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumùko |
| mes | sumùkome |
| jūs | sumùkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumùkdavau |
| tu | sumùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumùkdavo |
| mes | sumùkdavome |
| jūs | sumùkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumùksiu |
| tu | sumùksi |
| jis, ji, jie, jos | sumùks |
| mes | sumùksime |
| jūs | sumùksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumùkčiau |
| tu | sumùktum |
| jis, ji, jie, jos | sumùktų |
| mes | sumùktumėme (sumùktume) |
| jūs | sumùktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumùk |
| mes | sumùkime |
| jūs | sumùkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumuñkantis (sumuñkąs) | sumuñkantys (sumuñką) | sumuñkanti | sumuñkančios |
| 過去能動分詞 | sumùkęs | sumùkę | sumùkusi | sumùkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumùkdavęs | sumùkdavę | sumùkdavusi | sumùkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumùksiantis (sumùksiąs) | sumùksiantys (sumùksią) | sumùksianti | sumùksiančios |
| 現在受動分詞 | sumunkamas | sumunkami | sumunkama | sumunkamos |
| 過去受動分詞 | sumùktas | sumukti | sumukta | sumuktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumùksimas | sumuksimi | sumuksima | sumuksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumùktinas | sumuktini | sumuktina | sumuktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumùkdamas | sumùkdami | sumùkdama | sumùkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumuñkant |
| 過去 | sumùkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumùkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumùksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82327/sumukti
Cite as: [リトアニア語「sumukti」の意味：沈み込む、はまり込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82327/sumukti)