---
title: "リトアニア語「sumosuoti」の意味：振る、羽ばたく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82313/sumosuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82313.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumosúoti, sumosúoja, sumosãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [振る](https://ja.kotoba.lt/jp/1361330/振る)
  短く振る
  trumpai mosuoti
  Sumosãvo iš tolo rankomis.
  遠くから手を振った。
- 羽ばたく
  羽ばたく
  suplasnoti
  Gandras sumosãvo sparnais.
  コウノトリが翼を羽ばたいた。

## 注記

- sumosúoti は [mosúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/47114/mosuoti) の派生語です。

## 派生語

- [sumosãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82310/sumosavimas) – trumpas kuo nors mosavimas, mostelėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumosúoju |
| tu | sumosúoji |
| jis, ji, jie, jos | sumosúoja |
| mes | sumosúojame |
| jūs | sumosúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumosavaũ |
| tu | sumosavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumosãvo |
| mes | sumosãvome |
| jūs | sumosãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumosúodavau |
| tu | sumosúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sumosúodavo |
| mes | sumosúodavome |
| jūs | sumosúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumosúosiu |
| tu | sumosúosi |
| jis, ji, jie, jos | sumosuos |
| mes | sumosúosime |
| jūs | sumosúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumosúočiau |
| tu | sumosúotum |
| jis, ji, jie, jos | sumosúotų |
| mes | sumosúotumėme (sumosúotume) |
| jūs | sumosúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumosúok |
| mes | sumosúokime |
| jūs | sumosúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumosúojantis (sumosúojąs) | sumosúojantys (sumosúoją) | sumosúojanti | sumosúojančios |
| 過去能動分詞 | sumosãvęs | sumosãvę | sumosãvusi | sumosãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumosúodavęs | sumosúodavę | sumosúodavusi | sumosúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumosúosiantis (sumosúosiąs) | sumosúosiantys (sumosúosią) | sumosúosianti | sumosúosiančios |
| 現在受動分詞 | sumosuojamas | sumosuojami | sumosuojama | sumosuojamos |
| 過去受動分詞 | sumosúotas | sumosuoti | sumosuota | sumosuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumosúosimas | sumosuosimi | sumosuosima | sumosuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumosúotinas | sumosuotini | sumosuotina | sumosuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumosúodamas | sumosúodami | sumosúodama | sumosúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumosúojant |
| 過去 | sumosãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumosúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumosúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumosuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82313/sumosuoti
Cite as: [リトアニア語「sumosuoti」の意味：振る、羽ばたく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82313/sumosuoti)
