---
title: "リトアニア語「sumindžioti」の意味：踏みつぶす、踏み殺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82248/sumindžioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82248.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumìndžioti, sumìndžioja, sumìndžiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 踏みつぶす
  踏み潰す
  suminti, sutrempti kojomis
  Sumìndžiojo žolę, nukritusį drabužį.
  草や落ちた服を踏みつぶした。
- 踏み殺す
  踏み殺す
  galą padaryti trempiant
  Traukis iš kelio, kad arkliai nesumìndžiotų.
  道からどいて、馬が踏み殺されないように。

## 注記

- sumìndžioti は [mìndžioti](https://ja.kotoba.lt/lt/46172/mindžioti) の派生語です。

## 派生語

- [sumìndžiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82247/sumindžiojimas) – sutrypimas kojomis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumìndžioju |
| tu | sumìndžioji |
| jis, ji, jie, jos | sumìndžioja |
| mes | sumìndžiojame |
| jūs | sumìndžiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumìndžiojau |
| tu | sumìndžiojai |
| jis, ji, jie, jos | sumìndžiojo |
| mes | sumìndžiojome |
| jūs | sumìndžiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumìndžiodavau |
| tu | sumìndžiodavai |
| jis, ji, jie, jos | sumìndžiodavo |
| mes | sumìndžiodavome |
| jūs | sumìndžiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumìndžiosiu |
| tu | sumìndžiosi |
| jis, ji, jie, jos | sumìndžios |
| mes | sumìndžiosime |
| jūs | sumìndžiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumìndžiočiau |
| tu | sumìndžiotum |
| jis, ji, jie, jos | sumìndžiotų |
| mes | sumìndžiotumėme (sumìndžiotume) |
| jūs | sumìndžiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumìndžiok |
| mes | sumìndžiokime |
| jūs | sumìndžiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumìndžiojantis (sumìndžiojąs) | sumìndžiojantys (sumìndžioją) | sumìndžiojanti | sumìndžiojančios |
| 過去能動分詞 | sumìndžiojęs | sumìndžioję | sumìndžiojusi | sumìndžiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumìndžiodavęs | sumìndžiodavę | sumìndžiodavusi | sumìndžiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumìndžiosiantis (sumìndžiosiąs) | sumìndžiosiantys (sumìndžiosią) | sumìndžiosianti | sumìndžiosiančios |
| 現在受動分詞 | sumindžiojamas | sumindžiojami | sumindžiojama | sumindžiojamos |
| 過去受動分詞 | sumìndžiotas | sumindžioti | sumindžiota | sumindžiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumìndžiosimas | sumindžiosimi | sumindžiosima | sumindžiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumìndžiotinas | sumindžiotini | sumindžiotina | sumindžiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumìndžiodamas | sumìndžiodami | sumìndžiodama | sumìndžiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumìndžiojant |
| 過去 | sumìndžiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumìndžiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumìndžiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumindžiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82248/sumindžioti
Cite as: [リトアニア語「sumindžioti」の意味：踏みつぶす、踏み殺す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82248/sumindžioti)