---
title: "リトアニア語「sumigzti」の意味：絡まる、戸惑う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82238/sumigzti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82238.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumìgzti, sumỹzga, sumìzgo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 絡まる
  絡まる
  susipainioti, surigzti
  Siūlai sumìzgo.
  糸が絡まった。
- [戸惑う](https://ja.kotoba.lt/jp/1267100/戸惑う)
  戸惑う
  sumišti, sutrikti
  Sumìzgęs jis nežinojo, ką sakyti.
  戸惑って、彼は何を言えばよいか分からなかった。

## 派生語

- sumizgìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumyzgù |
| tu | sumyzgì |
| jis, ji, jie, jos | sumỹzga |
| mes | sumỹzgame |
| jūs | sumỹzgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumizgaũ |
| tu | sumizgaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumìzgo |
| mes | sumìzgome |
| jūs | sumìzgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumìgzdavau |
| tu | sumìgzdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumìgzdavo |
| mes | sumìgzdavome |
| jūs | sumìgzdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumìgsiu |
| tu | sumìgsi |
| jis, ji, jie, jos | sumìgs |
| mes | sumìgsime |
| jūs | sumìgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumìgzčiau |
| tu | sumìgztum |
| jis, ji, jie, jos | sumìgztų |
| mes | sumìgztumėme (sumìgztume) |
| jūs | sumìgztumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumìgzk |
| mes | sumìgzkime |
| jūs | sumìgzkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumỹzgantis (sumỹzgąs) | sumỹzgantys (sumỹzgą) | sumỹzganti | sumỹzgančios |
| 過去能動分詞 | sumìzgęs | sumìzgę | sumìzgusi | sumìzgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumìgzdavęs | sumìgzdavę | sumìgzdavusi | sumìgzdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumìgsiantis (sumìgsiąs) | sumìgsiantys (sumìgsią) | sumìgsianti | sumìgsiančios |
| 現在受動分詞 | sumyzgamas | sumyzgami | sumyzgama | sumyzgamos |
| 過去受動分詞 | sumìgztas | sumigzti | sumigzta | sumigztos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumìgsimas | sumigsimi | sumigsima | sumigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumìgztinas | sumigztini | sumigztina | sumigztinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumìgzdamas | sumìgzdami | sumìgzdama | sumìgzdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumỹzgant |
| 過去 | sumìzgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumìgzdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumìgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumigzte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82238/sumigzti
Cite as: [リトアニア語「sumigzti」の意味：絡まる、戸惑う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82238/sumigzti)