---
title: "リトアニア語「sumigdyti」の意味：眠らせる、安楽死させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82236/sumigdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82236.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumigdýti, sumìgdo, sumìgdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 眠らせる
  眠らせる
  užmigdyti, priversti užmigti
- 安楽死させる
  安楽死させる
  gyvūną be kančių nužudyti

## 注記

- sumigdýti は [migdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/45984/migdyti) の派生語です。

## 派生語

- [sumìgdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/82235/sumigdymas) – gyvūno nužudymas be kančių

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumigdaũ |
| tu | sumigdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumìgdo |
| mes | sumìgdome |
| jūs | sumìgdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumigdžiaũ |
| tu | sumigdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumìgdė |
| mes | sumìgdėme |
| jūs | sumìgdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumigdýdavau |
| tu | sumigdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sumigdýdavo |
| mes | sumigdýdavome |
| jūs | sumigdýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumigdýsiu |
| tu | sumigdýsi |
| jis, ji, jie, jos | sumigdys |
| mes | sumigdýsime |
| jūs | sumigdýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumigdýčiau |
| tu | sumigdýtum |
| jis, ji, jie, jos | sumigdýtų |
| mes | sumigdýtumėme (sumigdýtume) |
| jūs | sumigdýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumigdýk |
| mes | sumigdýkime |
| jūs | sumigdýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumìgdantis (sumìgdąs) | sumìgdantys (sumìgdą) | sumìgdanti | sumìgdančios |
| 過去能動分詞 | sumìgdęs | sumìgdę | sumìgdžiusi | sumìgdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumigdýdavęs | sumigdýdavę | sumigdýdavusi | sumigdýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumigdýsiantis (sumigdýsiąs) | sumigdýsiantys (sumigdýsią) | sumigdýsianti | sumigdýsiančios |
| 現在受動分詞 | sumigdomas | sumigdomi | sumigdoma | sumigdomos |
| 過去受動分詞 | sumigdýtas | sumigdyti | sumigdyta | sumigdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumigdýsimas | sumigdysimi | sumigdysima | sumigdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumigdýtinas | sumigdytini | sumigdytina | sumigdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumigdýdamas | sumigdýdami | sumigdýdama | sumigdýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumìgdant |
| 過去 | sumìgdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumigdýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumigdýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumigdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82236/sumigdyti
Cite as: [リトアニア語「sumigdyti」の意味：眠らせる、安楽死させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82236/sumigdyti)