---
title: "リトアニア語「sumetrikuoti」の意味：民事の戸籍機関で結婚させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82220/sumetrikuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82220.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sumetrikúoti, sumetrikúoja, sumetrikãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 民事の戸籍機関で結婚させる
  sutuokti civilinės metrikacijos įstaigoje.

## 派生語

- [sumetrikãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82219/sumetrikavimas) – santuokos sudarymas metrikacijos įstaigoje

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sumetrikúoju |
| tu | sumetrikúoji |
| jis, ji, jie, jos | sumetrikúoja |
| mes | sumetrikúojame |
| jūs | sumetrikúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sumetrikavaũ |
| tu | sumetrikavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sumetrikãvo |
| mes | sumetrikãvome |
| jūs | sumetrikãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumetrikúodavau |
| tu | sumetrikúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sumetrikúodavo |
| mes | sumetrikúodavome |
| jūs | sumetrikúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sumetrikúosiu |
| tu | sumetrikúosi |
| jis, ji, jie, jos | sumetrikuos |
| mes | sumetrikúosime |
| jūs | sumetrikúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sumetrikúočiau |
| tu | sumetrikúotum |
| jis, ji, jie, jos | sumetrikúotų |
| mes | sumetrikúotumėme (sumetrikúotume) |
| jūs | sumetrikúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sumetrikúok |
| mes | sumetrikúokime |
| jūs | sumetrikúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sumetrikúojantis (sumetrikúojąs) | sumetrikúojantys (sumetrikúoją) | sumetrikúojanti | sumetrikúojančios |
| 過去能動分詞 | sumetrikãvęs | sumetrikãvę | sumetrikãvusi | sumetrikãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sumetrikúodavęs | sumetrikúodavę | sumetrikúodavusi | sumetrikúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sumetrikúosiantis (sumetrikúosiąs) | sumetrikúosiantys (sumetrikúosią) | sumetrikúosianti | sumetrikúosiančios |
| 現在受動分詞 | sumetrikuojamas | sumetrikuojami | sumetrikuojama | sumetrikuojamos |
| 過去受動分詞 | sumetrikúotas | sumetrikuoti | sumetrikuota | sumetrikuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sumetrikúosimas | sumetrikuosimi | sumetrikuosima | sumetrikuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sumetrikúotinas | sumetrikuotini | sumetrikuotina | sumetrikuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sumetrikúodamas | sumetrikúodami | sumetrikúodama | sumetrikúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sumetrikúojant |
| 過去 | sumetrikãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sumetrikúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sumetrikúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sumetrikuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82220/sumetrikuoti
Cite as: [リトアニア語「sumetrikuoti」の意味：民事の戸籍機関で結婚させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82220/sumetrikuoti)